ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ, несов. (сов. остановиться). Прекращать (прекратить) движение, стать на месте [impf. to stop, stand still]. Она обычно останавливалась в дверях, не решаясь войти. Егор остановился.
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ, несов. (сов. остановиться). 1 и 2 л. не употр. Прекращаться (прекратиться), приостановиться (о течении, ходе, развитии) [impf. to stop, cease, end an action, activity, movement, or event]. Во время бомбежки операция останавливалась. Вода остановилась.
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ, несов. (сов. остановиться). Переставать (перестать) двигаться [impf. to stop; * to pull up (of a car)]. Услышав команду, собака останавливалась, а затем продолжала свой бег. Машина остановилась у обочины.