БРОСАТЬ, несов. (сов. бросить), кого-что. Перен. Заставлять (заставить) кого-, что-л. быстро перемещаться куда-л. для выполнения какого-л. задания, словно, переместив какой-л. предмет, давать (дать) ему возможность двигаться, падать, опускаться; cин. направить, посылать [impf. fig. to dispatch (to), despatch (to), force someone (into), fling someone (at), send a person (on a mission, assignment, business trip, etc.); mil. to detach (to)]. Прибывающие полки сразу же бросали в бой. Всех приехавших на сельхозработы бросили на прополку полей.
БРОСАТЬ, несов. (сов. бросить), кого-что. Удаляясь откуда-л., уходить (уйти), покидать (покинуть) кого-, что-л.; оставлять (оставить) без внимания кого-, что-л. [impf. to leave (for), go (away, from); to abandon, desert, forsake; to relinquish, cede (a territory, one’s right, etc.); * to give something up]. Люди бросали дома, землю, накопленное имущество и уезжали куда глаза глядят. Татьяна Петровна бросила Москву, театр, друзей и поселилась в маленьком городишке.
БРОСАТЬ, несов. (сов. бросить), что или с инф. Прекращать (прекратить) чем-л. заниматься [impf. to leave (for), cease (from), relinguish, renounce; to abandon, quit; * to give up something]. Нервничая, мать начинала и вновь бросала свое вязание. Анна с увлечением занялась устройством школы, но скоро бросила и это занятие.
БРОСАТЬ, несов. (сов. бросить), что на кого. В сочет. со сл. "взор", "взгляд". Перен. Воспринимать (воспринять) что-л. зрением, быстро посматривая, взглядывая на определенный объект в течение небольшого промежутка времени, словно взмахом заставив взгляд лететь куда-л. и падать в кого-л.; cин. кидать [impf. to cast a glance (at); to dart, shoot a glance (at); to glare (at), look in an angry way]. Ребенок изредка бросал на учителя косые взгляды. Жуков бросил на него ясный, холодный взгляд.
БРОСАТЬ, несов. (сов. бросить), что. Перен. Произносить (произнести) что-л. (обычно попутные замечания, реплики, слова) небрежно, быстро, как будто заставляя слова лететь к кому-то; cин. кидать [impf. fig. to drop (a remark), fling (a remark)]. Студенты физического факультета бросали вопрос за вопросом приезжему академику, он с блеском на них отвечал. "Ближе к делу!" — нетерпеливо бросил кто-то из зала на пресс-конференции с главой администрации области.
БРОСАТЬ, несов. (сов. бросить), что. Заставлять (заставить) что-л. перемещаться (переместиться) сверху вниз или давать (дать) возможность чему-л. падать, опускаться; cин. валить, кидать, метать, сваливать, скидывать, швырять; ант. поднимать [impf. to throw (down), cast (down), fling (down), drop, let fall]. Пошел дождь, но Иван продолжал бросать мешки с зерном с телеги на землю. Парень тоже бросил мешок с инструментом на землю и принялся помогать ему.
