21 февраля в мире отмечается Международный день родного языка. Его задача — напомнить о ценности всех тех языков, которые достались нам в наследство. Когда родной язык народа уходит из общественной жизни, ему грозит превращение в набор отдельных слов и обрывочных рассказов, интересующих лишь исследователей. Эта угроза существует и для языков некоторых коренных народов России. Но современные технологии дают таким языкам надежду.
...Голосовые помощники, цифровые учебники и онлайн-переводчики вносят вклад в создание языковой среды...
...21 февраля в мире отмечается Международный день родного...
...Планируется создание мобильного приложения с возможностью мгновенного перевода и его продвижение в онлайн-маркетах, а также создание на базе ИИ онлайн-переводчика с долганского языка, который также является языком одного из коренных малочисленных народов России....
...Обучение В 2018 году Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки выиграла президентский грант на создание пособий по чукотскому языку....
...Работа идет в нескольких направлениях, которые в совокупности могут дать положительный эффект: это обучение детей и взрослых, размещение в интернете словарей, создание корпусов текстов и онлайн-переводчиков, умные колонки и цифровизация шрифтов....
...Как цифровизация помогает сохранить языки коренных...
В мире насчитываются тысячи языков, на которых говорят миллиарды людей. И тем не менее энтузиасты продолжают изобретать все новые искусственные языки разной степени проработанности — от пары фраз до полноценного словаря и грамматики. На какие группы делятся сконструированные языки — конланги — и для кого они предназначены?
...Их создание и изучение помогает лучше понять границы естественного языка...
...В мире насчитываются тысячи языков, на которых...
...В 2004 году Кихада завершил создание грамматики, а в 2023-м выпустил обновление под названием новый ифкуиль....
...Если предполагать, что эта теория верна, тогда создание стройного и логичного языка без исключений и прочих «шероховатостей» способно повлиять на то, как мы мыслим....
...Однако использование живого языка в таком качестве делает его особенным, «возвышает» его над всеми остальными, поэтому еще одно направление лингвоконструирования — создание «нейтральных» языков международного общения....
...Подписчики Conlang Mailing List — старейшей рассылки для любителей искусственных языков — даже придумали флаг конлангов: башня на нем напоминает Вавилонскую, а ее уровни символизируют создание языка по частям и то, что этот процесс никогда не заканчивается....
...Чем нас привлекают искусственные языки...
27 июня в международном мультимедийном пресс-центре «Россия сегодня» состоялась пресс-конференция Института русского языка Российского университета дружбы народов. Об уникальных образовательных программах бакалавриата «Прикладная цифровая филология» и магистратуры «Цифровые инновации в филологии» рассказали участники пресс-конференции: — директор Института русского языка РУДН, член Совета при Президенте Российской Федерации по русскому ...
...Об этом говорили на пресс-конференции в международном...
...Создание поисковых систем, проведение лингвистической экспертизы сайтов, блогов и социальных сетей, создание цифровых текстов и лингвистических корпусов — все это задачи современного филолога, для решения которых необходимо владение цифровыми инструментами и IT-технологиями....
...Зачем ИТ-специалисту нужна филология, а филологу —...
Национальный словарный фонд (НСФ) — федеральная государственная информационная система (ФГИС), предоставляющая совокупность информации о нормах современного русского литературного языка, закрепленных в нормативных словарях, а также в словарях, фиксирующих сведения о развитии норм русского литературного языка. Создание НСФ предусмотрено поправками в федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации».
...В ней примет участие руководитель Грамоты Константин...
... Создание НСФ предусмотрено поправками в федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации». Законопроект о создании цифровой платформы принят в первом чтении Государственной думой....
...Создание Национального словарного фонда будет способствовать повышению уровня общей грамотности, защите, сохранению, распространению и развитию государственного языка Российской Федерации, популяризации и реализации системы поддержки русскоязычной среды за рубежом....
...4 апреля в ТАСС состоится пресс-конференция о создании...
Лаборатория этнолингвистики, которая будет заниматься изучением и сохранением языков коренных малочисленных народов Камчатки, образована в составе Камчатского государственного университета им. Витуса Беринга. Вуз стал победителем в конкурсе Минобрнауки РФ на создание молодежных лабораторий. По словам и. о. ректора вуза Ольги Ребковец, среди приоритетных задач лаборатории — анализ языковой ситуации, сбор и оцифровка языкового ...
...Она займется анализом языковой ситуации, оцифровкой...
... Вуз стал победителем в конкурсе Минобрнауки РФ на создание молодежных лабораторий. По словам и. о....
...Конкурс Минобрнауки РФ на создание молодежных лабораторий стартовал в конце 2023 года. По его итогам были отобраны 160 проектов лабораторий, которые получат финансирование уже в этом году....
...На Камчатке открылась первая в регионе лаборатория...
9 ноября Министерство просвещения опубликовало проект «новых», как писали о них СМИ, «Правил русской орфографии». Туда действительно вошли относительно новые слова вроде «риелтор», «каршеринг», «дилер», «пленэр» и многие другие. Но новые ли это правила и ждет ли нас языковая реформа? «Мел» разбирается вместе с лингвистами.
...«Мел» разбирается вместе с лингвистами...
...9 ноября Министерство просвещения опубликовало проект...
...Имеется в виду создание краткого свода самых актуальных орфографических правил. Полное академическое описание правил русской орфографии и пунктуации, которое предполагается сделать и в электронном виде, — дело будущего»....
...Что такое «Новые правила русского языка» от Минпросвещения...
Германский археологический институт провел раскопки на холме Гёбекли-Тепе (Пупочная гора) на юго-востоке Анатолии. О результатах рассказывает статья в журнале «Наука и жизнь».
...Так ли примитивны были охотники и собиратели?...
...Германский археологический институт провел раскопки...
...Это противоречит предыдущим представлениям науки, согласно которым «примитивные» охотники-собиратели не были способны на создание подобных сооружений....
...Нам «пишут» из раннего неолита...
IX Международная научная конференция «Фонетика сегодня» пройдет в Институте русского языка им. В. В. Виноградова РАН в очно-дистанционном формате (возможно участие онлайн). На конференции предлагается к обсуждению широкий круг тем: актуальные проблемы сегментной фонетики; актуальные проблемы суперсегментной фонетики: ударение, интонация; актуальные проблемы фонологии; история звуковой системы; орфоэпия: дескриптивные описания и проблемы ...
...Тезисы принимаются до 1 мая 2024 года...
...актуальные проблемы сегментной фонетики; актуальные проблемы суперсегментной фонетики: ударение, интонация; актуальные проблемы фонологии; история звуковой системы; орфоэпия: дескриптивные описания и проблемы кодификации; социофонетика; диалектная фонетика; фонетика и преподавание; создание...
...5–7 декабря 2024 года в Москве пройдет конференция...
Анна Константиновна Поливанова рассказала проекту Arzamas о своем детстве, об отношениях с учителями, взглядах на язык и принципах рациональной науки. Этот большой разговор будет интересен не только лингвистам.
...Анна Поливанова рассказывает о своей семье, детстве...
...Анна Константиновна Поливанова рассказала проекту...
...«Лингвистика занимается изучением того, как устроено нерукотворное информационное устройство, обеспечивающее хранение, передачу, преобразование и создание новой информации». Анна Поливанова сравнивает лингвистику с биологией, которая изучает устройство иммунной системы....
...Могут ли быть в лингвистике открытия?...
Мы все знаем о политике, а вот о языковой политике мало кто знает. Языковая политика — это государственная политика, идеология и соответствующие ей действия, направленные на решение языковых проблем, на достижение определенного языкового состояния в обществе. Традиционно выделяют ретроспективное и перспективное направления в языковой политике. Перспективная языковая политика предполагает так называемое языковое строительство (например, создание алфавитов для бесписьменных языков). Ретроспективное направление — это языковая культура (или культура речи) в самом широком понимании, то есть поддержание норм литературного языка и целенаправленное внедрение их в общество (то есть в носителей языка), культивирование норм среди носителей языка.
...Материалы доклада Юлии Сафоновой на 11-м Российском...
... Перспективная языковая политика предполагает так называемое языковое строительство (например, создание алфавитов для бесписьменных языков)....
...Создание портала «Грамота.ру», на наш взгляд, определенным образом структурировало сетевое пространство Рунета: население интернета активно и положительно отреагировало на появление нового ресурса, а самые эмоциональные отклики «Грамота.ру» получила от русскоязычной части интернета...
...Языковая политика России в Сети...