Ответ справочной службы на вопрос 277593. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№277593

Поясните, пожалуйста, ответ на вопрос № 274679: я спросил не про обывательское сознание, а про то, почему орфографически верно писать название плато - Великие Равнины (плато - это и есть "равнина"), но Мёртвое море, Каспийское море, Аральское море, а не, например, Мёртвое Море - ведь это название озера.
Т. е. должно быть либо "плато Великие Равнины" и "озеро Мёртвое Море", либо "Великие равнины" и "Мёртвое море".

Ответ

Если Вы напишете озеро Мертвое Море, Вы будете орфографически правы. Не спорим.

5 сентября 2014

Последние ответы справочной службы

Нужна ли запятая в предложении - Спасибо, ателье "Кружево"!

Без контекста однозначный ответ дать невозможно. Сочетание ателье «Кружево» может быть обращением и выделяться запятой, сравним: Спасибо, ателье «Кружево»! Спасибо, мастерская «Ромашка»! Но слово ателье может и выступать в качестве зависимого существительного в дательном падеже (сравним значение 2.0 слова спасибо в «Большом универсальном словаре русского языка» и примеры Спасибо Ане, Спасибо дождику), сравним: Спасибо ателье «Кружево»! Спасибо мастерской «Ромашка»!

Страница ответа

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед тире в предложении: "Лучше, если глаголы будут простыми и короткими, —так фраза звучит динамичнее" Благодарю!

Запятая нужна: она закрывает придаточную часть предложения с союзом если.

Страница ответа

Добрый день. Нужно ли обособлять "в конце концов" в данном предложении? Я - единственный посетитель! И, в конце концов, ваш гость!

В подобных контекстах сочетание в конце концов вводное. Обратите внимание, что в первом предложении после подлежащего, выраженного личным местоимением, тире не требуется.

Страница ответа

Все ответы справочной службы