Верно: банка спрайта (в разговорной речи при упоминании напитка) и банка "Спрайта" (при указании на торговую марку).
Словарная фиксация: аргоно-дуговая сварка. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
Корректно: праздник последнего звонка или праздник «Последний звонок».
Верно: полулитровая и (в разговорной речи) пол-литровая.
Правильно: день Ивана Купалы.
Оба варианта правильны. Выбирать Вам.
Верно: празднуют Ивана Купалу.
Правильно: управляющий отделением банка.