ХИХИКАТЬ, хихикаю, хихикает \\ в формах с сочетанием ющ: хихикающий... – хихика[йу]щий и хихика[и]щий.
ХИХИКАТЬ, несов. (сов. захихикать). Разг. Проявлять (проявить) недоброжелательное или шутливоироническое отношение к кому-л., смеясь над кемл. тихо или исподтишка, со злорадством [impf. coll. to giggle, titter, snigger]. Верочка тихонько хихикала, наблюдая, как брат Андрюшка не может правильно зашнуровать свои коньки. Ребятишки услышали шаги матери и захихикали в своем укрытии — на печке.