ХВАЛИТЬ, хвалю, хвалит; хвалящий и хвалящий; хваленный, хвален, хвалена, хвалено, хвалены и хвалённый; хвалён, хвалена, хвалено, хвалены \\ в форме хвалят – хва[л’ə]т и допуст. устарелое хва[л’y]т; в формах с сочетанием ящ: хвалящий... – хва[л’и]щий и допуст. устарелое хва[л’y]щий; в формах с сочетанием нн: хваленный... – хвале[н]ый; хвалённый... – хвалё[н]ый.
ХВАЛИ|ТЬ, хвалю, хвал|ит, -ят, прич. действ. наст. хвалящ|ий и хвалящ|ий, прич. страд. прош. (употр. редко) хваленн|ый [н], кратк. ф.: м. хвален, ж. хвален|а, несов., V б; похвали|ть, похвалю, похвал|ит, -ят, прич. страд. прош. похваленн|ый [н], кратк. ф.: м. похвален, ж. похвален|а, сов., V б; перех.
1.0. Говорить добрые слова в адрес кого-л., по поводу кого-чего-л., выражать одобрение по поводу кого-чего-л. Ант. ругать, <порицать книжн.>, критиковать, судить.
Хвалить какого-л. человека (ученика, работника, сына, класс, группу, какую-л. фирму, полицию, книгу, стихи, спектакль, платье, квартиру, автомобиль, суп, качество чего-л., чьё-л. остроумие, чью-л. находчивость, чью-л. работу …). Хвалить кого-что-л. за откровенность (за принципиальность, за смелость, за прекрасный ответ, за прилежание, за усердие, за хорошую успеваемость …). Хвалить кого-что-л. в глаза (за глаза). Очень (чересчур с оттенком разг., чрезмерно с оттенком книжн., без удержу разг., неустанно, наперебой, недостаточно, скупо …) хвалить зд. несов. кого-что-л. Кого-л. не за что хвалить. «Слова одобрения», – похвалил кто-л. □ Я был сегодня на родительском собрании, учительница хвалит тебя. Все хвалят его новую книгу за яркий, самобытный язык. В глаза она тебя хвалит, а за глаза называет выскочкой. «Хвалю твою смелость», – сказал отец. «Молодец!» – похвалил меня отец. Себя хвалить не принято. Согласитесь, приятно, когда тебя хвалят. ● 1.1. рел., зд. несов. Превозносить, прославлять в молитвах, церковных гимнах. И голос от престола исшел, говорящий: хвалите Бога нашего, все рабы Его и боящиеся Его, малые и великие (Откр. 19, 5). Все дышащее да хвалит Господа (Пс. 150, 6).
Не хвалят (не хвалит) зд. несов. кого-что-л. – о выражении осуждения, порицания в адрес кого-чего-л. □ Следует сказать, что на старой работе его не хвалят. Она вас не хвалит. Всяк / всякий (каждый) кулик своё болото хвалит погов. – каждый человек отзывается одобрительно о том, что ему близко, знакомо и дорого (обычно употр. по отношению к тому, кто горячо хвалит свои родные места, дело, к-рым занимается и т. п.).
◒ Кукушка хвалит петуха [за то, что хвалит он кукушку] – см. кукушка.
|| Морф. хвал=ит-ь. Дер. сов. по|хвалить (См.), многокр. хвал|ива(ть) несов., разг. (к знач. 1.0.), соб.-возвр. хвалить|ся несов. → по|хвалиться сов., разг. (к знач. 1.0.), ослабл. по|хвал|ива(ть) несов., разг. (к знач. 1.0.), глаг. вос|хвалить сов. → восхвал|я(ть) несов., книжн. – , за|хвалить сов. → захвал|ива(ть) несов., разг. – , пере|хвалить сов. → перехвал|ива(ть) несов., разг. – , рас|хвалить сов. → расхвал|ива(ть) несов. – ; сущ. самохвал м., разг., хвал(а) ж., высок. – , хваление [хвал|ениj(е)] ср., хваль|б(а) ж., прост. – ; прил. хвал|ён(ый) – . Этим. ← праслав. chvaliti << ? корень *chval- – ‘громко говорить, кричать (о себе); болтать’ << и.-е. корень *(s)kuel- / *(s)kuol- – ‘звать; звенеть; звонить’.
ХВАЛИТЬ, несов. (сов. похвалить), кого-что. Высказывать (высказать) одобрение, похвалу кому-, чему-л.; ант. бранить [impf. to commend (for), praise (for), com-pliment (on), speak favourably (of); to hymn, glorify]. Чемпионов Олимпийских игр сначала хвалили осторожно и сдержанно, а потом все восторженнее. Старик знал, что он будет несчастлив всю оставшуюся жизнь, хотя никогда не скажет дочери и слова упрека и даже похвалит за благоразумный отъезд из деревни.
ХВАЛИТЬ, несов. (сов. похвалить), кого. Проявлять (проявить) одобрительное отношение к кому-л., устно или письменно отзываясь о комл. хорошо; ант. разг. корить [impf. to praise, compliment (for)]. Отец всегда хвалил детей за откровенность. Иногда бывает нужно похвалить человека просто так, ни за что, чтобы укрепить его уверенность в себе, своих способностях.
Хвалить, восхвалять, выхвалять, расхваливать, славить, выславлять, прославлять, величать, возвеличивать, возвышать, возносить, превозносить, одобрять, славословить, идеализировать, рекламировать, рекомендовать; воспевать, петь дифирамбы (оды, акафисты, тропари) в честь кого, слагать панегирик (мадригал, хвалебную песнь), честить, чество-вать, устроить овации кому, возводить на пьедестал, давать одобрительный отзыв, поминать добром. Он превозносит его до небес. Осыпать кого похвалами, рассыпаться в комплиментах пред кем. Он не нахвалится твоими успехами. Я не всегда глажу по шерстке, но я искренен — и в этом моя заслуга. Салт. По головке погладить. Прот. Порицать. Ср. Льстить и Рукоплескать.
ХВАЛИТЬ — РУГАТЬ
сов. похвалить — выругать
Расхваливать — ругать
хвалебный — ругательный
хвалебно — ругательно
похвала — ругань
хвалитель — ругатель
Меня не то чтоб ругают, но и не то чтоб хвалят, и я очень доволен. Достоевский. Униженные и оскорбленные. Не за что было Наташу ни хвалить, ни ругать. А.Н. Толстой. Четыре века. — Вот тебе лежит книга... И вот нужно о ней написать. А как я о ней напишу? Похвалю? Выругаю? — Попробуй выругать, — посоветовала жена. — Экая ты ловкая — выругать!... — Ну, похвали. Аверченко. Критическое отношение к делу. — Что же вы? Вы прекрасно играете. Вас не ругать, а хвалить нужно. М. Булгаков. Белая гвардия. Его уже не хвалят, не ругают, не совестят, не учат, не клянут, не поднимают и не опускают, а только переиздают. С. Васильев. Агасфер.
ХВАЛИТЬ — БРАНИТЬ
сов. похвалить — выбранить
Расхваливать — бранить
хвалебный — бранный
хвалебно — бранно
похвала — брань
[Нина:] А если читаете про себя в газетах? [Тригорин:] Когда хвалят, приятно, а когда бранят, то потом два дня чувствуешь себя не в духе. Чехов. Чайка. [В.] Критика не имеет у нас никакой гласности, вероятно и писатели высшего круга не читают русских журналов и не знают, хвалят ли их или бранят. Пушкин. Разговор о критике.
ХВАЛИТЬ — ОСУЖДАТЬ
сов. похвалить — осудить
Похвала — осуждение
Не было того, что называется обществом, научной средой, которая определяла бы нравственные критерии, осуждала бы кого-то за плагиат, за эксплуатацию учеников, за бесчестные поступки, хвалила бы за гражданскую смелость, за порядочность. Гранин. Зубр.
ХВАЛИТЬ — ПОРИЦАТЬ (книжн.)
Похвала — порицание
Свиньин был равнодушен к тому, порицают или хвалят его «гуманисты». Н. Лесков. — Человек на часах. Но буржуазный любитель искусства может сколько ему угодно хвалить или порицать произведения Горького. Факт останется фактом. У художника Горького... может многому научиться самый ученый социолог. Плеханов. К психологии рабочего движения. Не однажды слышал я и читал в критических статьях, что я в моих произведениях «отправляюсь от идеи» или «провожу идею»; иные меня за это хвалили, другие, напротив, порицали. Тургенев. По поводу «Отцов и детей».
ХВАЛИТЬ — ПОНОСИТЬ
Вотще поносит или хвалит Его бессмысленный народ... Он не змеею сердце жалит, Он, как пчела, его сосет. Тютчев. Не верь, не верь поэту, дева... Вас нужно не столько хвалить за то, что Вы хорошо пишете, сколько бранить и поносить за то, что мало пишете. Чехов. Письмо И.Л. Леонтьеву-Щеглову, 10 янв. 1888.
ХВАЛИТЬ — РАСПЕКАТЬ (разг.)
сов. похвалить — распечь
[Генерал Аносов] довольно часто, вместе со своими хрипящими мопсами, посещал главную гауптвахту... Он внимательно расспрашивал каждого... Иногда совершенно неожиданно хвалил офицера за бравый, хотя и противозаконный поступок, иногда начинал распекать, крича так, что его бывало слышно на улице. Куприн. Гранатовый браслет.
ХВАЛИТЬ — ХАЯТЬ (прост.)
сов. похвалить — охаять
— Ты ведь не для себя торговать пришел. Зачем же ты наш лес хаешь? А ты похвали. Салтыков-Щедрин. Благонамеренные речи. Чужого не хай, своего не хвали. Пословица.
ПРЕВОЗНОСИТЬ — РУГАТЬ
сов. превознести — выругать
Недавно Вадим говорил обратное, ругал дурной вкус и превозносил мастерство. Рыбаков. Дети Арбата.
ПРЕВОЗНОСИТЬ — БРАНИТЬ
сов. превознести — выбранить
Книга в ходу, все хвалят, все превозносят ее; но лишь появилась статья авторитета — книга гибнет — ее все бранят. Белинский. Петербургская литература.
