ФАМИЛЬЯРНЫЙ \\ фами[л’jа]рный, в беглой речи возможно фами[л’а]рный; в формах с сочетанием р[н’]: фамильярнее... – фамилья[р]нее.
фамильярный
-ая, -ое, -рен, -рна [фр. familier, нем. familiär < лат. familiāris доверенный]. Слишком непринуждённый, неуместно развязный.
Фамильярное обращение со старшими.
Фамильярный тон разговора.