Оба варианта корректны.
Правильно: к 16-летию.
Окончание -я. Ср. формы слова акации, акацией, акациями. Общая часть — акаци-, это основа.
В приведенных примерах двоеточие и тире вариативны.
Правильно через дефис: пиар-акция. Проверяйте правописание слов в окне «Искать на Грамоте».
Эта функция состоит в том, что средствами языка можно именовать (назвать, обозначить) предметы действительности.
Мужская фамилия Швец склоняется, женская – нет.