учитывать
УЧИТЫВАТЬ, учитываю, учитывает \\ учит[ы]вать и учит[ə]вать; в формах с сочетанием ющ: учитывающий... – учитыва[йу]щий и учитыва[и]щий.
учитывать
УЧИТЫВАТЬ, несов. (сов. учесть), что и с прид. изъясн. Понимать (понять) что-л., принимая во внимание все наиболее важные, нужные детали и обстоятельства; ант. упускать [impf. to consider, take into account, take into consideration; * to bear in mind]. Иногда чело-век не в состоянии учитывать все детали конфликта и может наделать ошибок. При выборе профессии важно учесть многие обстоятельства, взвесить все "за" и "против".