УХОДИ|ТЬ, ухожу, уход|ит, -ят, прич. действ. наст. уходящ|ий, несов., V б; уйти, уйд|у, -ёт, -ут, прош.: м. ушёл, ж. ушл|а, прич. действ. прош. ушедш|ий, деепр. уйдя, сов., V а; неперех.
1.0. Передвигаясь шагом, идя, удаляться из какого-л. места. Син. покидать. Ант. приходить. Ср. выходить.
Уходить откуда-л. (напр., из дома / из дому, из города, из школы, с работы, с занятий, с собрания, от друга, оттуда …). Уходить на какое-л. расстояние … Уходить когда-л. (напр., во сколько-л. часов, поздно, поздно ночью, рано, рано утром, давно …). Уходить быстро (сразу, поспешно, незаметно, по-английски …). □ Девушка повернулась и ушла. Леонид Павлович у себя? – Нет, он уже ушёл. Зря ты ушёл с концерта, второе отделение мне понравилось. Из города пришлось уходить ночью.
1.1. Покидая какое-л. место, шагом направляться, отправляться куда-л., с какой-л. целью. Син. идти.
Уходить куда-л. (напр., в школу, в магазин, в гости, на вокзал, на занятия, на работу, на охоту, на речку, на встречу с Лизой, к родителям, домой, туда …). Уходить [куда-л.] с какой-л. целью (напр., за ребёнком, за билетами, за хлебом …, заниматься, встречать кого-что-л., провожать кого-что-л., обедать, спать …). Уходить когда-л. (напр., во сколько-л. часов, рано, рано утром, поздно, поздно ночью, сколько-л. минут назад …). Уходить сразу (поспешно …). □ Аня ушла на вокзал встречать отца. Лена с отцом ушли в лес за грибами. Студенты уже ушли на занятия. Где Пётр? – Ушёл за хлебом. Куда все ушли? – Как куда? На обед, сейчас время полвторого. ● 1.1. 1 и 2 л. не употр. Удаляясь, перемещаться в каком-л. направлении, заходить за что-л. Самолёт развернулся и ушёл в сторону моря. Дождь ушёл куда-то в сторону. Солнце ушло за угол здания. ● 1.1.1. 1 и 2 л. не употр. Отклоняться от какой-л. линии, от какого-л. направления. Стена ушла куда-то вбок. В этом месте тропинка уходит влево. ● 1.2. Покидая какое-л. место, отправляться куда-л. на водном средстве передвижения, а ткж. зд. 1 и 2 л. не употр. отправляться в путь (о корабле и т. п.). Через неделю мы уходим в кругосветное плавание. Корабль ушёл в море. ● 1.3. 1 и 2 л. не употр. Покидая место стоянки, остановки, отправляться по своему маршруту (о поезде, корабле и т. п.). Син. отходить. Ант. приходить. Ваш поезд уходит ровно в двенадцать. Машина ушла от института два часа назад. Автобус уходит через пять минут. Электричка только что ушла. ● 1.4. 1 и 2 л. не употр. Быть отправленным, переданным в соответствии с назначением. Ант. приходить. Письмо ушло с утренней почтой. С борта самолёта в Москву ушла радиограмма. Документ ушёл на подпись. ● 1.5. Удаляться, покидая опасное место или место принудительного нахождения, а ткж. зд. 1 и 2 л. не употр. удаляться, скрываясь от преследования, погони (о животных, птицах). Итак, договорились: уходим с наступлением темноты. Ты слышал, Мухин-то опять на свободе. – Да ты что! Как же ему удалось уйти? Раненый зверь уходил большими прыжками. Врёшь, от меня не уйдёшь! ● 1.5.1. Перестановкой шахматных фигур избегать какой-л. угрозы. У. от шаха. ● 1.6. 1 и 2 л. не употр. Об иллюзорном обратном движении предметов, мимо к-рых движется, от к-рых удаляется наблюдатель. Син. убегать. Мелькают и уходят назад деревья. Поезд ехал как будто прямо, и было странно видеть, что здание Московского университета на Воробьёвых горах почему-то уходит вправо. ● 1.7. Покидать какого-л. человека, прекращая совместную жизнь с ним, а ткж. покинув кого-л., начинать совместную жизнь с другим человеком. Син. оставлять, покидать. Она ушла от мужа. Я полюбила другого и ухожу к нему. Через полгода он ушёл от неё к другой женщине. ● 1.8. 1 и 2 л. не употр. Слышаться всё в большем отдалении (о действиях, сопровождающихся какими-л. звуками). Бой уходил на север. ● 1.9. перен. Находиться в процессе умирания, переставать жить. Син. умирать. Доктор, у мальчика не прослушивается пульс, сделайте же что-нибудь, он уходит! Никто не думал, что он уйдёт так рано. ● 2.0. Избегать чего-л. сурового, тягостного, неприятного. Син. избегать. У. от наказания. У. от ответственности. У. от суда. Преступнику не уйти от возмездия. ● 2.1. Намеренно не делать чего-л., не участвовать в чём-л., уклоняться от чего-л. У. от объяснений. У. от прямого ответа. Разговор предстоит трудный, но не пытайтесь уйти от него. ● 2.2. Оказываться неподвластным чему-л., спасаться от чего-л. могущественного и грозного. Никто не уйдёт от смерти. Боюсь, от судьбы никуда не уйдёшь.
3.0. Переставать работать, служить, учиться в каком-л. учреждении, в каком-л. подразделении и т. п., а ткж. перестав работать, служить, учиться где-л., начинать делать это в другом учреждении, подразделении и т. п. Син. <увольняться>, рассчитываться, оставлять, покидать. Ант. устраиваться, поступать.
Уйти откуда-л. (напр., из института, из какого-л. отдела, из фирмы, из театра, из аспирантуры, с кафедры, с завода, с прежнего места работы, от них, оттуда …). Уйти [откуда-л.] куда-л. (напр., в какой-л. институт, в какой-л. отдел, в какую-л. фирму, в аспирантуру, на какой-л. завод, на какую-л. кафедру, на другой факультет, к ним, туда …). Уйти с какой-л. должности на какую-л. должность (на какое-л. место). Уйти куда-л. на какую-л. зарплату … Уйти добровольно (по собственному желанию …). □ Я слышал, Мухин уходит из института. После последних событий некоторые работники ушли от нас на соседний завод. Говорят, вы уходить собираетесь, это правда? ● 3.1. Переставать заниматься какой-л. деятельностью, а ткж. перестав заниматься какой-л. деятельностью, посвящать себя другой деятельности. Син. покидать. У. из журналистики. У. из большого спорта. У. от научной деятельности. У. со сцены. У. из политики в бизнес. У. в монастырь. Из кино она полностью ушла в театр. ● 3.2. Переставая на время или окончательно заниматься трудовой деятельностью, переходить в состояние, определяемое соответствующим существительным. У. в отпуск. У. в отставку. У. в запас. У. на покой. У. на пенсию. ● 4.0. 1 и 2 л. не употр. Переставать ощущаться (о чувствах, ощущениях, состоянии). Боль в плече уходит. Радость уходит. Со временем всё плохое уйдёт из памяти, останется только хорошее. ● 4.1. 1 и 2 л. не употр. Переставать быть здесь и сейчас, становиться элементом прошлого (о временном отрезке). Син. проходить. Ант. приходить. Время уходит, а мы так мало сделали! Зима уходит. Молодость ушла. ● 5.0. со словами «вперёд», «далеко вперёд». Опережать кого-л. в каком-л. отношении, а ткж. достигать более высокого уровня развития. Работа с новым тренером позволила юноше не только догнать своих главных соперников, но и уйти вперёд. За последнее десятилетие компьютерная техника ушла далеко вперёд.
6.0. 1 и 2 л. не употр. Будучи употреблённым, использованным на что-л., переставать быть в наличии, истратиться, израсходоваться. Син. идти.
Уйти на какое-л. дело (на приобретение чего-л., на покупку чего-л., на дорогу, на изучение чего-л., на изготовление чего-л., на свитер …); уйти на то, чтобы с придат. Уйти на что-л. у мастера (у меня, у Петра …) Уйти целиком (полностью …). Что-л. (напр., сколько-л. времени, сколько-л. дней, сколько-л. рублей, все деньги, сколько-л. метров чего-л., все силы, всё время …) ушло на что-л. □ На дорогу у тебя уйдёт около часа. Весь гонорар ушёл на уплату долгов. На кофту ушло шестьсот граммов шерсти. ● 7.0. 1 и 2 л. не употр. Выступая в качестве товара, быть проданным. Ранние рисунки художника ушли с молотка за полтора миллиона рублей. ● 8.0. Погружаться, углубляться во что-л. жидкое, сыпучее, вбирающее в себя. Син. углубляться. Свая ушла в землю больше чем на метр. Старый дом ушёл в землю по самые окна. Древние поселения целиком уходили под землю. Когда создавали это водохранилище, несколько деревень ушло под воду. Ноги по щиколотку уходят в горячий песок. ● 8.1. 1 и 2 л. не употр. Быть несоразмерно углублённым, вдавшимся внутрь. Голова этого странного человека ушла в плечи, глаза смотрели исподлобья. ● 8.2. 1 и 2 л. не употр. Втягиваться внутрь, впитываться. Ведро опрокинулось, и вся вода тут же ушла в раскалённую землю. ● 9.0. обычно несов., 1 и 2 л. не употр. Быть протянутым, простираться в каком-л. направлении. Кроны деревьев уходят в небо. Горные вершины уходят за облака. Поля широкой полосой уходят за горизонт. ● 10.0. перен. Увлечённо, целиком отдаваться какому-л. занятию. Син. углубляться. С головой у. в работу. Брат целиком ушёл в науку. ● 11.0. 1 и 2 л. не употр. Поднимаясь при кипении, брожении в сосуде, переливаться через его края, а ткж. о сосуде, через края к-рого при кипении, брожении переливается что-л. Син. бежать употр. чаще, убегать употр. реже. Ср. ползти о тесте и т. п. Молоко ушло. Тесто ушло. Чайник ушёл. Посмотри, чтобы кофе не ушёл. ● 12.0. часто со словом «вперёд», 1 и 2 л. не употр. Показывать время большее, чем есть в действительности (о часах). Син. убегать употр. реже, спешить употр. чаще. Ант. отставать. Часы ушли на двенадцать минут вперёд. ● 13.0. 1 и 2 л. не употр. Непропорционально мощно развивать какую-л. часть за счёт других своих частей (о растениях). Лук ушёл в стрелки. Картофель ушёл в ботву.
Уйти в себя – стать необщительным, замкнутым, сосредоточиться на своих мыслях, переживаниях. □ После этого случая мальчик замкнулся, ушёл в себя. Уйти в глухую оборону – см. оборона. Уйти из жизни книжн. – умереть. Уйти в мир иной (в лучший мир, в другой мир) – см. мир1. Уйти в землю – умереть, быть похороненным. Земля уходит из-под ног чьих-л., у кого-л. – см. земля. Уйти в кусты – см. куст. Уйти в прошлое – см. прошлое. Уйти в тень – см. тень. Уйти обычно сов. Какого-л. человека откуда-л. (напр., из института, с фабрики…) разг. – принудить кого-л. перестать работать в каком-л. учреждении, на каком-л. предприятии. □ Я не понял, Мухин сам ушёл из института или его ушли? Почва уходит из-под ног у кого-л. – см. почва. Уходит сквозь пальцы (между пальцами) что-л. у кого-л. – см. палец. Уходит в песок что-л. – о том, что не получает никакого ответа, развития, результата. Мавр сделал своё дело, мавр может уходить – см. делать. Не уйдёт кто-что-л. от кого-л. – кому-л. не следует спешить с каким-л. действием, поскольку у него ещё будет время и возможность осуществить это действие. □ Отпуск от тебя никуда не уйдёт, давай сначала закончим работу. Поезд ушёл – см. поезд. Душа ушла в пятки у кого-л. – см. душа.
|| Морф. у=ход=и-ть. Дер. глаг. по|уходить сов., разг. – ; сущ. уход м. – . От глаг. ходить (См.).
УХОДИТЬ, несов. (сов. уйти), от кого-чего. Освобождаться (освободиться), опасаясь, скрываясь, убегая от кого-, чего-л.; cин. бежать [impf. (in this sense) to escape (from), get away (from); to evade]. Уходить от немцев надо всем, с оружием и безоружным. Иначе всем смерть. Один из пленных ушел от преследователей, спрятался в деревне.
УХОДИТЬ, несов. (сов. уйти), от чего. Избавляться (избавиться), освобождаться (освободиться), избегая (избежав) чего-л. [impf. fig. to skip, leave to avoid being punished]. Он всегда уходил от заслуженного наказания. Они не должны уйти от возмездия.
УХОДИТЬ, несов. (сов. уйти). 1 и 2 л. не употр. Исчезать (исчезнуть), утратиться, пропасть; ант. приходить [impf. (rather fig.) to pass (away), come to an end or disappear; to be left in the past; (of time) to elapse, pass by]. Сострадание, сочувствие, взаимопонимание постепенно уходят из жизни людей, активно включившихся в рыночные отношения, — людей, которых пренебрежительно называют "новыми русскими".
УХОДИТЬ, несов. (сов. уйти). Со сл. "вперед", "далеко". Достигать (достигнуть, достичь) больших успехов, добиваться (добиться) лучших результатов в чем-л. по сравнению с кем-, чем-л. [impf. (esp. of sciences, technology, etc.) to be advanced, be highly developed, be far on in development]. Взгляды древних пифагорейцев уходили значительно вперед относительно астрономических представлений их современников. Побывав на заводе, я своими глазами увидел, как далеко ушло от нас западное машиностроение.
УХОДИТЬ, несов. (сов. уйти). Удаляться (удалиться) от кого-л., прекращая совместную жизнь с кем-л.; cин. оставлять, покидать [impf. to leave, part (from, as), split (up, with), end (a friendship, marriage, etc.), separate (from) or no longer be together; to abandon, desert, leave completely and for ever; * to break up (with), bring (a relation) to an end]. Профессор имел горький опыт: знал, что надо делать, когда изменяет любимая женщина и когда уходят из дома дети. У старика был очень тяжелый характер, дети от него ушли и жили отдельно.
