Правильно: сарафанное радио.
Правильно: трафик (хотя англ. traffic). См. также ответ на вопрос № 254669.
См. ответ 252670.
Словарной фиксации нет. Корректно: Третий пересадочный контур (ср.: Третье транспортное кольцо).
Верно: Таких, как Бенджамин Хоккинс Третий, называют золотыми мальчиками.
Корректно: выступления по радио и на радио, в радиопередачах.