СУДИ|ТЬ1, сужу, суд|ит, -ят, прич. действ. наст. судящ|ий и судящ|ий, прич. страд. наст. судим|ый, деепр. судя, несов., V б, перех. и неперех.
1.0. зд. неперех., прич. страд. прош. не употр. Составлять мнение о ком-чём-л., а ткж. рассуждая, высказывать определённое мнение, приходить к какому-л. выводу относительно кого-чего-л. Син. +заключать, <делать заключение, делать вывод>.
Судить о каком-л. писателе (о людях, о литературе, о фильме, о каком-л. событии, о какой-л. ситуации, о чьих-л. отношениях, о чьих-л. способностях, о чьём-л. характере, о чьей-л. квалификации, о чьих-л. знаниях, о сходстве кого-чего-л. с кем-чем-л., о результатах чего-л., о каких-л. достижениях, о состоянии кого-чего-л., о качестве чего-л., о правильности чего-л., о чьих-л. намерениях, о каких-л. планах …); судить [о том], что (как, какой, почему, насколько, сколько …) с придат. Судить о ком-чём-л. или с придат. по каким-л. фактам (по внешнему виду, по внешности, по первому впечатлению, по результатам, по делам, по работе, по качеству, по количеству чего-л., по отзывам о ком-чём-л., по доходам …); судить по тому, как (какой, сколько, что …) с придат. Судить о ком-чём-л. на основании анализа чего-л. (на основании результатов чего-л., на основании слухов …). Судить здраво (трезво, уверенно, опрометчиво, поспешно, с бухты-барахты разг., безапелляционно, осторожно, со знанием дела, с полным основанием, самостоятельно, по [своему (собственному)] опыту …). □ Положение на заводе заметно улучшилось – судите сами: портфель заказов у нас сейчас заполнен до середины следующего года. Как ты можешь судить о том, чего не знаешь? Мне трудно судить об этой статье, я занимаюсь совсем другими проблемами. Не берусь судить с полной определённостью, но, кажется, это похоже по вкусу на какую-то рыбу. ● 1.1. разг., зд. неперех., прич. страд. прош. не употр. Разговаривать, обсуждая кого-что-л., рассуждая о чём-л. Стали они с., кто мог это сделать.
2.0. Оценивать кого-что-л., расценивать как-л. чьи-л. дела, поступки.
Судить людей (соседей, друг друга, других, чьи-л. поступки, чьё-л. поведение, чьи-л. дела …). Судить, какой (насколько, что, кто …) с придат. Судить правильно (строго, объективно, здраво, честно, по совести …). □ Не суди его слишком строго, он ещё так молод и неопытен. Хорошо это или плохо, не вам судить. Если судить здраво, то все мы несём ответственность за случившееся. ● 2.1. разг., зд. перех. Оценивать кого-что-л. негативно, выражать неодобрение кому-чему-л. Син. +осуждать. Ант. хвалить. Может быть, он и виноват, но не вам его с. Все меня судят, всё я делаю не так – надоело!
3.0. зд. перех. Рассматривать чей-л. проступок, преступление в суде, подвергать кого-л. процедуре суда. Син. <предавать суду книжн., отдавать под суд>.
Судить преступника (убийцу, хулигана, мошенника …). Судить кого-л. за какое-л. преступление (за хулиганство, за воровство, за убийство, за дезертирство …). Судить кого-л. по какой-л. статье … Судить кого-л. где-л. (напр., в каком-л. городе, в каком-л. месте, в России, за границей …). Судить кого-л. справедливо (по закону, по всей строгости закона …). □ Преступника судил суд присяжных. Его судили по обвинению в подлоге и дали два года условно. Вас будут судить за превышение служебных полномочий. ● 3.1. зд. перех. Разбирать чьё-л. поведение, проступок на заседании общественного суда. С. кого-л. офицерским судом чести.
4.0. спорт. Следить за соблюдением правил спортивной игры и разрешать возникающие конфликтные ситуации, споры.
Судить игру (матч, встречу, соревнования, состязания, чемпионат [чего-л.], бой, поединок …). Судить [что-л.] на каких-л. соревнованиях (на чемпионате мира, на каком-л. турнире …). Судить [не]правильно ([не]справедливо, объективно, предвзято, квалифицированно, чётко, строго, [не]уверенно, хорошо, плохо, по правилам, в соответствии с правилами …). □ Он не раз судил ответственные матчи на чемпионатах мира по футболу. «Кто ж так судит!» – с огорчением воскликнул отец, сидя перед телевизором. ● 5.0. → глаг. судить2 (см. ||).
Судить и (да) рядить разг. – разговаривать, обсуждая кого-что-л. □ Стали мы судить да рядить, куда поехать на праздники. Судить вкривь и вкось разг. – рассуждая, обсуждая, высказывать некомпетентные, абсурдные и т. п. мнения, предположения. Судить по себе – делать заключение о ком-л. исходя из собственных качеств. Не судите, да не судимы будете книжн. – совет не осуждать других, с тем чтобы самому не подвергнуться негативной оценке, поскольку у каждого найдётся то, что достойно осуждения (из Нового Завета, Мф. 7, 1–2).
◒ Победителей не судят – употр. как оправдание тому, кто достиг нужного результата, нарушив правила, вопреки приказам и т. д., в знач. ‘успех имеет большее значение, чем совершённый в ходе его достижения проступок’ (приписывается Екатерине II, употребившей это выражение по отношению к великому русскому полководцу А. В. Суворову, к-рый, хотя и не выполнил её указания, тем не менее одержал в сражении блестящую победу).
|| Морф. суд=и-ть. Дер. глаг. вы|судить сов. → высуж|ива(ть) несов., прост. – , за|судить сов. → засуж|ива(ть) несов., разг. – , об|судить (См.), о|судить (См.), от|судить сов. → отсуж|ива(ть) несов., с оттенком разг. – , по|судить сов. – , под|суж|ива(ть) несов., разг. – , при|судить сов. → присужд|а(ть) несов. – , рас|судить сов. – , судить2 высок. – , судить|ся несов. – ; сущ. правосудие [правосуд|иj(е)] ср. – , самосуд м. – , суд (См.), суди|лищ(е) ср., устар. и неодобр. – , судья [судь’|j(а)] (См.), суждение [сужд|ениj(е)] ср. – ; прил. правосуд|н(ый) – ; предл. судя по (См.); вв. сл. [на]сколько можно судить – , насколько я могу судить – . Этим. ← праслав. *sǫditi << *sǫdъ – ‘суд’ (см. ткж. суд).
СУДИТЬ, несов. (сов. осудить), кого-что. Проявлять (проявить) негативное отношение к кому-л., оценивать кого-л., чьил. дела, поступки, обвиняя кого-л. за что-л., отстаивая суждение, мнение о комл. и делая вывод относительно кого-л. [impf. to judge]. Вдруг Павла как током ударило, будто ктото рядом стоял и возразил: "Легко судить других". Мама даже не выслушала его оправданий, а сразу осудила его отношение к Николаю.
СУДИТЬ, несов., кого-что и без доп. Решать вопрос об оценке действий, качеств, поступков кого-л.; cин. оценивать [impf. to judge, try, act as a judge in (a law case); to referee, act as a referee for (a game), decide the result of a competition; to evaluate, judge the value or degree (of)]. Он ко всем относился ровно, судил только после основательного рассмотрения поступка. Не надо судить его мысли, он так не думает.
СУДИТЬ, несов., о ком-чем и без доп. Решать самостоятельно вопрос о целесообразности каких-л. действий, о ценности каких-л. качеств и свойств [impf. to pass judgement (on), judge (of, from), form or give an opinion about someone or something, esp. after carefully considering all the information]. На его примере можно судить о храбрости солдат его роты. Учитель может судить, хорошо ли он учил, когда его ученики заканчивают школу.
Судить, обсуждать, рассуждать, разбирать, рассматривать, выводить, заключать; производить, творить (чинить) суд, разбирать дело, оценивать, взвешивать, критиковать. Кто прав, кто виноват, судить не нам. Крыл. Судить вкривь и вкось (неправильно). О всем и рядит он и судит. Будь ты судьей между нами (т. е. рассуди нас). Ср. Думать, Выводить и Критиковать.
См. выводить, думать, обвинять, отзываться
