странствие, -я
СТРАНСТВИЕ, странствия, мн. странствия, странствиям \\ стра[нст]вие, допуст. старш. стра[нст’]вие и допуст. устарелое стра[нс’т’]вие.
Ответы справочной службы
Написание слова одиссея со строчной буквы в значении 'странствие с приключениями' закреплено орфографическими словарями однозначно, то же в толковых словарях (см., например, ресурс «Проверка слова»). Правилами орфографии написание названий произведений, ставших нарицательными, не регламентируется. Чтобы сформулировать правило (если в нем возникает потребность), необходимо изучать материал.
Страница ответа