СПАТЬ, сплю, спит; спал, спала (! неправ. спала), спало и допуст. младш. спало, спали \\ в форме сплю – с[п]лю; в формах с сочетанием с[п’]: спишь... – [с]пишь и допуст. старш. [с’]пишь.
СПА|ТЬ, сплю, сп|ит, -ят, прош. ж. спала, деепр. не употр., несов., V б, неперех.
1.0. Находиться в состоянии сна, т. е. физиологического покоя и отдыха. Син. <почивать устар., дрыхнуть прост., кемарить прост.>. Ант. <бодрствовать>.
Спать в постели … Спать на кровати (на полу …). Спать где-л. (напр., в спальне, на балконе, на свежем воздухе …). Спать когда-л. (напр., после обеда, ночью, во время урока, на лекции …). Спать до скольких-л. часов … Спать сколько-л. часов (всю ночь, много, долго …); не спать всю ночь … Спать в каком-л. положении (напр., на спине, на животе, на боку, стоя, разметавшись, свернувшись калачиком разг., укрывшись с головой …). Спать каким-л. образом (напр., одетым, в пижаме, в одежде, при свете, со светом, с открытыми глазами …). Спать каким-л. (напр., спокойным, сладким, мёртвым …) сном. Хорошо (плохо, отвратительно, ужасно разг., крепко, без задних ног разг., чутко, тихо, мирно, [не]спокойно, безмятежно, сладко, сном праведника разг., беспокойно …) спать; кто-л. спит как младенец (как мёртвый, как убитый, как сурок разг. …). Хотеть несов. (кому-л. хочется несов., идти, ложиться, завалиться прост., укладывать кого-л., не давать кому-л. …) спать. □ Спи спокойно, я тебя разбужу. Когда мы вернулись домой, Лена уже сладко спала. Дети, пора спать, марш в постель. ● 1.1. 1 и 2 л. не употр. Быть безлюдным, тихим и как бы обездвиженным по той причине, что жители находятся в состоянии сна (о населённых пунктах и т. п.), а ткж. быть погружённым в тишину и покой, обычно в ночное и утреннее время (о лесе, море и др. природных объектах). Это случилось на исходе ночи, когда город ещё спал. Спит окутанный туманом лес. ● 1.2. перен., высок. Будучи умершим, лежать в могиле, покоиться. Бабушка Лены давно умерла, спит, можно сказать, в центре Москвы – на Рогожском кладбище. Спи спокойно, дорогой Иван Иванович, пусть земля будет тебе пухом. ● 2.0. перен., разг. Быть вялым, пассивным, не делать того, чего требует ситуация. Син. <бездействовать>. Надо не с., а действовать. Вы что, спите? Чуть в канаву не съехали. ● 2.1. 1 и 2 л. не употр. Не проявляться, не обнаруживать себя. Совесть у него спит. Чувства пока спят в ней. ● 3.0. разг. Находиться в интимных отношениях, совершать половой акт (обычно о мужчине и женщине, к-рые не являются мужем и женой). С. с чужой женой. Это правда, что она спит с Иваном?
Спать вечным (последним, могильным …) сном – см. сон. Спать мёртвым сном – см. сон. Спать сном праведника (праведных) – см. сон. Кто-л. спит и [во сне] видит что-л. разг. – кто-л. страстно желает чего-л. □ Вы уж мне поверьте, он спит и видит, как бы получить эту должность. Сплю и вижу разг. – употр. в качестве указания на то, что говорящий не хочет делать то, о чём его просят. Кто-л. может спать спокойно – у кого-л. нет оснований волноваться по поводу чего-л. Не спи – замёрзнешь разг. – употр. в качестве призыва взбодриться, не поддаваться желанию спать. Что-л. (напр., чей-л. успех, чьи-л. лавры …) не даёт зд. несов. спать спокойно кому-л. разг. – о зависти, испытываемой кем-л. к чьим-л. успехам. Солдат спит, а служба идёт – см. солдат. Кто-л. дурак, курит табак, спит под забором, зовут его вором – см. дурак.
◒ Спящий в гробе, мирно спи, | Жизнью пользуйся, живущий – см. пользоваться. Любимый город может спать спокойно – см. город. На заре ты её не буди [,| На заре она сладко так спит] – см. будить.
|| Морф. сп=а-ть. Дер. однокр. пере|спать сов. (к знач. 3.0.), интенс. разо|спать|ся сов., разг. (к знач. 1.0.), недо. недо|спать сов. → недосып|а(ть) несов. (к знач. 1.0.), недолг. вр. по|спать сов. (к знач. 1.0.), значит. вр. про|спать сов. (к знач. 1.0.), глаг. вы|спать|ся сов. → высып|а(ть)ся несов. – , до|спать сов. → досып|а(ть) несов. – , на|спать|ся сов. → насып|а(ть)ся несов., разг. – , ото|спать|ся сов. → отсып|а(ть)ся несов., разг. – , пере|спать сов. → пересып|а(ть) несов., разг. – , про|спать сов. → просып|а(ть) несов. – , про|спать|ся сов., разг. – , спать|ся несов., безл., разг. – , у|сып|и(ть) сов. → усыпл|я(ть) несов. – ; сущ. спа|льн(я) (См.), спаньё [спа|н’j(о)] ср. (к знач. 1.0.), сп|ячк(а) ж. – , сон (См.), у|сып|а|льниц(а) ж., книжн. – ; прил. дву[х]спа|льн(ый) – , односпа|льн(ый) – , спа|льн(ый) – . Этим. ← праслав. *sъpati << и.-е. корень *suep- / *sup- – ‘сон’.
СПАТЬ, несов. Находиться в наступающем через определенный промежуток времени состоянии физиологического покоя и отдыха, при котором частично прекращается работа сознания; cин. устар. почивать, разг.сниж. дрыхнуть; ант. бодрствовать [impf. to sleep; to slumber, lie asleep, sleep peacefully]. Мальчик спал крепким и здоровым сном, несмотря на крики и хохот разгулявшихся гостей.
Спать (засыпать, заснуть, уснуть), дремать (вздремнуть), отдыхать, почивать, храпеть (всхрапнуть); клониться ко сну, клевать носом; (простонар.) дрыхнуть; (поэт.) лежать в объятиях Морфея. Ложиться спать, идти спать, отправляться на боковую, отходить ко сну, прилечь, заснуть, завалиться; (простор.) заехать к Сопикову и Храповицкому, задать Храповицкого; выспаться. Спать дурно, сладко, хорошо, без просыпу, как убитый, сном вечным, безмятежным, богатырским, глубоким, крепким, могильным, непробудным, сном праведника. Мне от этого не спится; лавры Мильтиада не дают мне спать. Мне что-то дремлется. Слабое забытье напало на меня — оно перешло в дремоту. Тург. Меня уж дрема клонит. Пушк. На меня сон напал. Но сон не посетил меня. Тург. Носом окуней ловить (удить, клевать носом). Выкурил он трубку, выкурил другую и начинает клевать носом; задремлет чуточку — и сейчас же вздрогнет. Салт. Старик начинает чувствовать, что глаза его тяжелеют. Пора и на боковую. Салт. Оттого казак и гладок, что поел, да и на бок (посл.). Он всю ночь не смыкал (не сводил, не смежал) глаз. Завалился спать. Валяется в постели до полудня. Лежит (находится) в летаргическом сне. Сурки проводят зиму в спячке. Сонное царство (все спят). NN забылся тревожным сном. Барин уже почил. Проснися, сибарит! Ты спишь иль только в сладкой неге дремлешь. Держ. Склонясь ко древу головой, дремала тонкою дремотой. Пушк. Ни одной ночи не высыпаю; ночей не досыпаю. (Цыган) натянувшись браги с вечера, ложился дрыхнуть под колеса, Мишка тоже дрыхнул. Полонский. (Детск.) иди баиньки. Прот. Бдеть.
@ не давать спать
СПАТЬ — БОДРСТВОВАТЬ
Спать всю ночь — бодрствовать всю ночь. Ο Он, можно сказать, спал наяву и бодрствовал во сне. Гоголь. Невский проспект. [Хозяева комнаты] были... беспорядочные и прочно утвердившиеся в своем беспорядке, по утрам вместо чая они пили водку или пиво, ночью бодрствовали, а днем спали. Л. Андреев. Иностранец. — Спрашиваю: в чем обязанности рыцаря храма, а он в ответ: «Бодрствуй, когда хочется спать, утомляй себя, когда хочешь отдыхать, не ешь, когда голоден, не пей, когда мучит жажда». Л. Никулин. России верные сыны. Я дал ответ на заданный вопрос: — Брось козырять слепой своей обидой. Пока ты спал, я бодрствовал и рос. Завидуешь? И правильно: завидуй! С. Васильев. Любители поспать. Звякнул замок — звук, который в тюремной камере слышит любой арестант, бодрствуютций или спящий, слышит в любой час. Шаламов. Первый чекист.
СПАТЬ — БДЕТЬ (устар.)
Кто перед ратью будет, пылая, Ездить на кляче, есть сухари; В стуже и зноемеч закаляя, Спать на соломе, бдеть до зари? Державин: Снегирь. Так как яднем спала, то мне теперь спать не хочется, и кажется — я единственныйбдящий человек в доме. Т. Сухотина-Толстая. Дневник, 13 акт. 1890.
