сопротивляться
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ, несов., кому и без доп. Противодействовать, противостоять нежелательным, негативным действиям, насилию, защищаясь всеми возможными средствами [impf. to resist, fight (against, with); * to stand up (against)]. Сторож поймал мальчишку, укравшего яблоки, но тот отчаянно сопротивлялся, пытаясь вырваться.
сопротивляться
СОПРОТИВЛЯТЬСЯ, несов., кому-чему и без доп. Противодействовать воле, желаниям кого-, чего-л., не подчиняясь, не соглашаясь на что-л. [impf. to resist, oppose, object (to), withstand, be against; * to stand up (against); * to fly in the face (of)]. Даже умирая на дыбе, он продолжал сопротивляться Ватикану, выкрикивая проклятья своим мучителям.
