Ответы справочной службы
Ударение на втором слоге: логин.
Страница ответаУдарение на первом слоге: торты.
Страница ответаСправочники
В собственных именах, пришедших в русский язык из итальянского, ударение ставится преимущественно на втором слоге от конца, что, как правило, соответствует ударению в языке-источнике: Перу́джа, Пале́рмо, Да́нте Алигье́ри, Гви́до, Леона́рдо, Нико́ло Пагани́ни, Джорда́но Бру́но. Личные имена А́нджело или Андже́ло? Русской литературной традиции девятнадцатого – начала двадцатого века соответствует вариант ударения Анджело (ударение падает на второй слог от конца слова, как и в большинстве ...
...Агеенко рекомендует ставить ударение на первом слоге (т. е. на третьем слоге от конца, как в языке-источнике): Мо́дена. В «Грамматическом словаре русского языка» А. А....
...Агеенко это имя чаще приводится с ударением на первом слоге: ВАНИ́НИ Джу́лио Че́заре [рэ], нескл. Д’А́РБЕС Че́заре, Д’А́рбеса Че́заре [рэ] ПАВЕ́ЗЕ Че́заре [зэ, рэ], нескл....
...Но и в данном случае в русском языке привычка к ударению на втором слоге настолько велика, что встречается произношение Пао́ло (в поэзии А. Блока, Г. Иванова, Б. Пастернака, Вс. Рождественского)....
...(итал. учёный, писатель) Исключение составляют фамилии, оканчивающиеся на -иссими, которые и в итальянском, и в русском языке произносятся с ударением на третьем от конца слоге: КАРИ́ССИМИ Джа́комо, нескл....
...В итальянском языке имя Че́заре произносится с ударением на третьем от конца (т. е. на первом) слоге. Однако в русском языке встречаются варианты: Че́заре и Чеза́ре. Вариант Чезаре рекомендуется в справочнике Р. С. Гиляревского и Б. А....
...Как произносить итальянские имена и названия...
Низкого пошиба - о ком-чем-либо плохом, невысокого качества, достойном осуждения. В древнерусском языке слово пошиб (с ударением на первом слоге) обозначало художественную манеру или стиль и употреблялось лишь применительно к иконам и иконописи. Слово пошиб в значении «художественная манера, художественный стиль» еще можно встретить в произведениях В. Стасова, В. Вересаева и других писателей конца XIX - начала XX в. Со временем выражение стало употребляться с ...
...В древнерусском языке слово пошиб (с ударением на первом слоге) обозначало художественную манеру или стиль и употреблялось лишь применительно к иконам и иконописи....
... В современном языке слово пошиб (с ударением уже на последнем слоге) употребляется только в конструкциях такого-то пошиба и имеет оттенок неодобрения, осуждения....
...Низкого пошиба...
Таблица передачи немецких букв и буквосочетаний на русский язык По-немецки По-русски Примеры а а Baden - Баден aa а Aachen - Ахен ai ай Mainz - Майнц Rainer - Райнер ä в начале слова и после гласных э ä после согласных е Bärmann - Берман b б Berlin - Берлин c перед a, o, u и согласными к Crinitz -
...Cecily - Цецили ch х ш (в словах иноязычного происхождения) Bochum - Бохум Erich - Эрих Charlottenburg - Шарлоттенбург chh хг Buchholz - Бухгольц Münchhausen - Мюнхгаузен chs (в одном слоге...
...h в остальных случаях не передается Hohenlohe - Хоэнлоэ Lothar - Лотар Behr - Бер Thälmann - Тельман i и Schiller - Шиллер ie в одном слоге и Kiel - Киль Tiergarten - Тиргартен ie в разных слогах ие...
...Crivitz - Кривиц v в остальных случаях ф Vasmer - Фасмер w в Wolfsburg - Вольфсбург x кс Axel - Аксель y и Tony - Тони z ц Mainz - Майнц Zwickau - Цвиккау zsch в одном слоге...
...написании вместо ß) с Straußfurt - Штраусфурт Straussfurt - Штраусфурт t (кроме -tion-, tsch, tz) т Potsdam - Потсдам Tiergarten - Тиргартен -tion- (суффикс) -цион- National - Националь tsch в одном слоге...
...Как писать немецкие имена и названия...
Учебник
За окном уже разгорается заря, а вы склонились над учебником с кружкой растворимого кофе, пытаясь разобраться в правописании чередующихся корней? Рассказываем, как пишутся слова с корнями -ГОР-, -КЛОН-, -ТВОР-, -ЗАР- и -ПЛАВ-.
...За окном уже разгорается заря, а вы склонились над...
....В корнях с чередованием -гар- — -гор-, -клан...
...Корни с чередованием гласных, выбор которых зависит...
В правиле про вводные слова, возможно, самое главное – отличать вводные слова от невводных. Научиться это делать вполне возможно. Рассказываем как.
...В правиле про вводные слова, возможно, самое главное...
....Вводные слова и словосочетания не являются членами...
...Вводные слова...
Редкое правило, в котором действует принцип: как слышится, так и пишется. Но кое-что требует комментариев. Разбираемся, почему взыскать, но взимать; безынтересный, но суперинтересный.
...Редкое правило, в котором действует принцип: как слышится...
....После приставки, оканчивающейся на согласный, в соответствии...
...Буквы Ы и И после приставок на согласные...
Журнал
Дети очень быстро начинают говорить на родном языке, при этом речь взрослых, обращенная к детям, часто бывает обеднена и упрощена. Исследователи обратили внимание на это противоречие и попробовали его объяснить. О том, что помогает ребенку понять устройство языка, доктор филологических наук, заведующая отделом теории грамматики ИЛИ РАН Мария Дмитриевна Воейкова рассказала в докладе «Вспомогательные механизмы языка и их роль в усвоении языка ребенком».
...Мария Дмитриевна Воейкова о вспомогательных механизмах...
...Дети очень быстро начинают говорить на родном языке...
... Из трех тысяч произвольно взятых двусложных существительных 94% имели хореическую акцентную схему (ударение на первом слоге, a pencil). Из тысячи двусложных глаголов 69% имели ямбическую схему (ударение на втором слоге, to begin)....
...Диминутивы помогают ребенку усваивать язык...
Откуда в русских словах беглые гласные и как это явление связано с падением редуцированных в древнерусском языке? Объясняет преподаватель Алексей Лебедев в журнале «Наука и жизнь».
...Почему слова «сон» и «слон» склоняются по-разному...
...Откуда в русских словах беглые гласные и ...
...;безударном слоге перед любым редуцированным в сильной позиции (въздъхъ → вздох)....
... Сильные редуцированные были в позиции под ударением (дьнь, лъбъ) и перед редуцированным в слабой позиции (шьпътъ → шёпот), а слабые — на конце слова (слабъ, кость), в безударном слоге перед гласным полного образования (мъного, кънига) и в ...
...Темная тайна «дня»: куда убежали беглые гласные...
Предлагаем вниманию читателей статью Рубена Ивановича Аванесова, опубликованную в журнале «Русский язык в школе» (№ 4, 1948). В ней даны основные сведения об ударении и его типах. Автор объясняет, что такое фразовое, логическое, тактовое, экспираторное ударение, чем русское ударение отличается от ударения в других языках и как связано ударение с долготой и краткостью гласных.
...Рубен Аванесов в специальном проекте Грамоты к столетию...
...Предлагаем вниманию читателей статью Рубена Ивановича...
...Или: býti «быть» (произносится с и долгим под ударением и и кратким в безударном слоге) и bytí «бытие» (произносится с и кратким под ударением и и долгим в безударном слоге)....
...Ср., например, в чешском языке: dráha1 «дорога» произносится с а долгим под ударением и а кратким в безударном слоге и drahá «дорогая» произносится c а кратким под ударением и а долгим в безударном слоге....
...на предшествующую морфему и корневая гласная оказывается в заударном слоге, а также если ударение падает на последующую морфему, но так, что корневая гласная оказывается во 2-м предударном слоге): дом, дом’ик; дама, дамоф; по дъму; дъмас’ет....
...При этом надо заметить, что союз что в первом предударном слоге, как и в других предударных, произносится с гласным ъ (в книжном произношении возможно о), но никогда не с гласным а, который нормально выступает вместо о в первом предударном слоге: я не знал, что брат приедет (произносится: штъ...
...Слова начатый, избранный, служащий, хвалящий, любящий, в современном языке обычно произносящиеся с ударением на первом слоге, при переносе ударения на второй слог приобретают несколько книжно-архаическую окраску (начатый, избранный, служащий, хвалящий, любящий). 7....
...Об ударении в русском языке...