Европейский союз и Совет Европы объявили первый год нового тысячелетия Европейским годом языков — 2001. Каждый язык занимает важное место в культурном наследии Европы и в ее будущем. Трудно себе представить культурные события, произведения литературы, искусства, научные и другие открытия без упоминания каких-либо имен, принадлежащих языковому многообразию Европы.

...Как отражены личные и фамильные имена в разных графических...

...Европейский союз и Совет Европы объявили первый год...

...Сравните: в кириллице — Александр (рус.), Александър (болг.), Александар (серб.), Олександр (укр.); в латинице — Alexandr (рус. клер), Alexandar (болг., серб.), Olexandr (укр.), Alexander (англ., нем.), Alexandre (фр.). Такова специфика орфографии русского клера....

...Коммуникационное алфавитное письмо нелатинских языков...

Проблема различения языка и диалекта не перестает быть актуальной для взаимоотношений разных народов и стран. От лингвистов требуют предъявить строгие научные критерии разграничения этих понятий, но в действительности едва ли не большую роль играют экстралингвистические факторы.

...Ответ больше зависит от истории и географии, чем от...

...Проблема различения языка и диалекта не перестает быть...

...В боснийском отмечают большое количество тюркизмов, а особая черта хорватского — пуризм: ср. хорв. nogomet и серб. фудбал/fudbal «футбол». Есть некоторые отличия в транслитерации имен: серб. Виктор Иго и хорв. Victor Hugo....

...Разные языки или разные диалекты?...