СВЯЗЫВАТЬСЯ, связываюсь, связывается \\ [с]вязываться и допуст. устарелое [с’]вязываться; связ[ə]ваться и допуст. связ[ы]ваться; в формах с сочетанием м[с’]: связываемся... – связывае[м]ся; в форме связывался – связыва[л]ся; в формах с сочетанием ющ: связывающийся... – связыва[йу]щийся и связыва[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
СВЯЗЫВАТЬСЯ, несов. (сов. связаться), с кем. Договариваться (договориться) с кемл. о чем-л., установив общение, связь при помощи специальных технических средств (телефона, телеграфа, компьютера и т.п.) [impf. to get in touch (with), communicate (with); to link (together, up, with), establish (a radio) link; to contact (esp. by using means of communication and mass media)]. Обычно Андрей Михайлович связывается с деловыми партнерами по факсу или использует компьютерную связь. Николай Петрович связался по телефону с директором, чтобы согласовать транспортные тарифы.