СВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ, свидетельствую, свидетельствует \\ [с]видетельствовать и допуст. старш. [с’]видетельствовать; свиде[т’ил’]ствовать и свиде[т’л’]ствовать, в беглой речи возможно свиде[ц’]ствовать; в формах с сочетанием ствова: свидетельствовать, свидетельствовал... – свидетельс[тв]овать, в беглой речи возможно свидетельc[т]овать; в формах с сочетанием ющ: свидетельствующий... – свидетельству[йу]щий и допуст. свидетельству[и]щий.
СВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ, несов., о чем и с прид. изъясн. Доказывать, подтверждать что-л., служить удостоверением какого-л. факта, события, убеждая кого-л. в чем-л. [impf. to testify (for, against, to); to witness, be present as a witness; to evidence]. Резкие морщины, настороженный взгляд усталых глаз свидетельствовали о тяжелых испытаниях, которыми, не скупясь, наделила его судьба.
СВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ, несов., что, о чем и с прид. изъясн. Сообщать какие-л. сведения, факты, подтверждающие что-л., в качестве очевидца или осведомленного, знающего лица; cин. докладывать, подтверждать, удостоверять, указывать [impf. (esp. in law) to testify (against, for, to), write a testimony, make a solemn state-ment of what is true; to certify, authenticate, declare that (something) is correct or true (esp. after a test); * to witness to something]. Очевидцы происшествия свидетельствовали, что пострадавшая женщина сама виновата в этой аварии.
Свидетельствовать (засвидетельствовать), давать показание, показывать (на суде), удостоверять, утверждать; аттестовать, выдавать свидетельство. Ложно показывать. Он утверждал под присягой. Дело само за себя говорит. Ср. Подтверждать.
См. испытывать, подтверждать
