№ 291472
Здравствуйте. Можно ли так сказать: "Он водил ее на свидание." или спросить: "Ты водил ее на свидание?", если это свидание между ними, а не с третьим лицом? А если указывается место? Например: "Он водил ее на свидание в театр." Или тогда правильнее: "Он водил ее на свидании в театр."?
ответ
Фразы Он водил ее на свидание; Он водил ее на свидание в театр; Ты водил ее на свидание? корректны.
23 декабря 2016
№ 293018
Здравствуйте! Какое прилагательное лучше сочетается со словом "свидание": "романтическое" или "романтичное"?
ответ
Чаще говорят романтическое свидание, но назвать свидание романтичным тоже можно. О словах романтический и романтичный см. ответ на вопрос № 253927.
4 мая 2017
№ 219643
Посмотрела ответы про "романтический" и "романтичный", но так и не поняла, как корректнее: романтичное свидание или романтическое?
Спасибо.
ответ
Корректны оба варианта.
18 апреля 2007
№ 205870
Какое слово правильно подобрать к данному контексту? Состоялось свидание (встреча...?) Александра I и Наполеона и был заключен Тильзитский договор. Спасибо.
ответ
Лучше использовать слово встреча: Состоялась встреча Александра I и Наполеона, и был заключен Тильзитский договор.
27 сентября 2006
№ 286881
Добрый день! "На свидание он приехал на необычном спорткаре - автомобиле Ford. Подскажите, пожалуйста, слово "спорткар" склоняется? Спасибо
ответ
Слово спорткар склоняется: спорткара, спорткару, спорткар, спорткаром, на спорткаре.
17 февраля 2016
№ 291497
В дополнение к вопросу № 291472 (спасибо за ответ на него). В словаре сочетаемости слов русского языка под ред. Денисова, Морковкина для слова "свидание" упоминаются глаголы: назначить, отложить, перенести, отменить, ждать и т.д. Глагола "водить" или "вести" - нет. В толковом словаре Ожегова тоже. В толковых словарях одно из значений "вести" - помогать идти, сопровождать идущего. Но как можно сопровождать кого-то на свидание с собой? В каком значении тогда используется глагол "вести"?
ответ
Имеется в виду сращение двух значений: "водил куда-то" (в кино, театр) + "ходил вместе на свидание".
24 декабря 2016
№ 216406
Как правильно писать: До свидания или До свиданья ?
Почему именно так надо писать?
ответ
Общеупотребительное: до свидания. Второй вариант используется в поэтической и разговорной речи.
26 февраля 2007
№ 232191
Нужно ли брать в кавычки слово "до свидания" в предложении: "Катя тоже обняла Любу и сказала ей до свидания".
Спасибо.
ответ
Возможны оба варианта: сказала ей до свиданья и сказала ей: «До свиданья».
1 ноября 2007
№ 229503
Можно ли деловую встречу назвать рандеву?
ответ
Рандеву -- это обычно любовное свидание.
17 сентября 2007
№ 287805
До свидания или до свиданья?
ответ
8 апреля 2016