ПРОБОВАТЬ, несов. (сов. попробовать), что и с инф. Стремиться сделать что-л. для достижения чего-л. или ознакомления с чем-л.; пытаться (попытаться) освоить какую-л. деятельность [impf. to try (to), endeavour; to attempt, try to do something, esp. without succeeding]. В юности многие пробуют писать стихи, но не каждый становится поэтом. Мальчик пришел из зоопарка и попробовал нарисовать слона.

ПРОБОВАТЬ, несов. (сов. попробовать), что. Есть (съесть) что-л., пить (выпить) что-л. в малом количестве, чтобы определить вкус, степень готовности какой-л. пищи или напитка; cин. отведывать [impf. (in this sense) to taste, test the taste of (food or drink) by taking a little into the mouth]. Хозяйка огорчалась тем, что гость ничего не ел, а только пробовал. Хотя мясо готовилось довольно долго, все-таки нужно было попробовать: приготовилось оно или нет.

ПРОБОВАТЬ, несов. (сов. попробовать), что. Определять (определить) вкусовые качества пищи, беря понемногу еды или питья; cин. отведывать [impf. (in this sense) to taste, try (food)]. Она и не пробовала ни разу в жизни персиков. Прозвенел звонок, все двинулись в дом, он с сожалением оглядел стол с армянскими кушаньями, которых он так и не попробовал.

ПРОБОВАТЬ, несов. (сов. попробовать), что. Проверять (проверить) состояние, качество, годность чего-л., испытывая что-л. [impf. to try (out), test (something) by use, action, and experience; to taste, try food]. Лариса булькала в ванной теплой водой, полоскала горло, пробовала голос. И Санька в очередной раз попробовал прочность земли, остановился.