ПРЕДОСТАВЛЯТЬ см. предоставить.
|| Морф. пред=о=ставл=я-ть.
ПРЕДОСТАВЛЯТЬ, несов. (сов. предоставить), кого-что кому. Давать (дать) кому-л. возможность, право владеть, распоряжаться, пользоваться чем-л. [impf. to leave (to), put something at one’s disposal, let (someone) do (something); to concede (a right) (to); to give credit; to afford (an opportunity), give a chance; to call upon someone to speak, give a word (to)]. Газета неоднократно предоставляла одну из своих страниц для статей экономического характера. Сразу же после назначения на новую должност
Ответы справочной службы
Дело в том, что оба глагола допустимы в таком высказывании, какое Вы процитировали. Поэтому проблему выбора слова надо решать с учетом того, какой конкретный смысл требуется выразить в конкретном тексте. Если имеется в виду сообщение сведений, то следует выбрать глагол представить. Если подразумевается передача сведений в чье-либо распоряжение, то эта идея передается глаголом предоставить. При поиске уточнений примите во внимание то, что употребление глаголов представить и предоставить неоднократно становилось предметом обсуждения в вопросах и ответах нашей справочной службы; необходимые разъяснения можно найти и в материалах словарей, размещенных на портале.
Страница ответаВ этом предложении следует использовать оборот не представляется возможным. Выбор глагола представляться обусловлен смыслом предложения: как представляют себе ситуацию авторы текста, возможность выполнить обсуждаемое действие отсутствует. Выражения предоставлять возможность, не предоставляется возможности синонимичны оборотам дать возможность, не дается возможности, а следовательно, подразумевается совершенно иная по своей сути ситуация (вполне вероятно, такая, когда кто-то в состоянии содействовать организации нужной работы).
Страница ответаЗапятые не требуются. После слова просьба можно поставить двоеточие (но необязательно).
Страница ответаЖурнал
Жестовые языки во многом похожи на звучащие. В них есть и метафоричность, и точность, они меняются вместе с миром, который описывают. А некоторые их особенности уникальны и недоступны «обычным» языкам.
...Особенности иной системы позволяют посмотреть со стороны...
...Жестовые языки во многом похожи на звучащие. В них...
...С этого времени государственные организации обязали бесплатно предоставлять переводчиков инвалидам по слуху. Тогда же понятие «сурдопереводчик» ушло из официального языка — его заменили на «переводчик жестового языка»....
...Пальцы вместо звуков. Как общаются на жестовом языке...