Метасловарь Всё о слове из всех словарей
поперёд
поперёд, нареч. и предлог (обл. к вперёд, перед кем, чем); поперёд батьки (соваться куда)
поперёд
ПОПЕРЁД. Нар.-разг. I. нареч. Прежде, раньше, сперва. П. подумай, потом говори. II. предлог. кого-чего. Раньше кого-л., перед кем-л. Сделать что-л. п. другого. Лезть поперёд батьки в пекло (см. Батька).
Справочники
Поперёд батьки в пекло
Поперёд батьки в пекло лезть – о ненужной поспешности в каком-либо деле, решении, чаще неприятном и таком, которое лучше не делать самому. Происхождение поговорки может быть связано со значением слова пекло «ад, адский огонь» (т. е. бессмысленно умирать – лезть в ад – раньше родителей) или, что более вероятно, c переносным значением слова пекло «дело, связанное с повышенным риском и требующее опыта» (т. е.
...Поперёд батьки в пекло лезть – о ненужной поспешности в каком-либо деле, решении, чаще неприятном и таком, которое лучше не делать самому....
...Поперёд батьки в пекло...