ПОЗДРАВИТЬ, поздравлю, поздравит \\ в формах с сочетанием в[л’]: поздравлю... – поздра[в]лю; в форме поздравят – поздра[в’ə]т и допуст. устарелое поздра[в’у]т; в формах с сочетанием нн: поздравленный... – поздравле[н]ый.
ПОЗДРАВИ|ТЬ, поздравлю, поздрав|ит, -ят, сов., V б; поздравля|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.
1.0. Приветствовать кого-л., высказать кому-л. добрые пожелания по случаю какого-л. радостного, приятного события.
Поздравить отца (учителя, юбиляра, победителя, молодожёнов, новосёлов, сотрудников, друг друга, коллектив, команду, народ …). Поздравить кого-что-л. с праздником (с Новым годом, с Рождеством [Христовым], с днём рождения, с днём ангела, с именинами, с днём пограничника, с юбилеем, с годовщиной чего-л., с победой, с [высокой] наградой, с [каким-л.] успехом, с завершением чего-л., с открытием чего-л., с началом чего-л., с новосельем …). Поздравить кого-что-л. с чем-л. от имени ректора (от имени руководства чего-л. …). Поздравить кого-что-л. с чем-л. по поручению ректора (по поручению руководства чего-л. …). Поздравить кого-что-л. с чем-л. каким-л. образом (напр., телеграммой, в письме, по телефону, по телевидению, устно, письменно …). Искренне (тепло, горячо, от всего сердца, от всей души …) поздравить кого-что-л. с чем-л. □ От всей души поздравляем вас с праздником, желаем счастья, здоровья и долгих лет жизни. Директор от имени всех учителей тепло поздравил выпускников с окончанием школы. ● 1.1. разг. Употр. для иронического или шутливого выражения сочувствия в связи с какой-л. неудачей, неприятностью. Я, кажется, потерял ключи. – Ну вот, поздравляю, запасные-то есть? Алло, Лиза, представляешь, приезжаем на вокзал, а нашу электричку отменили. – С чем вас и поздравляю.
|| Морф. по=здрав=и-ть. Дер. несов. поздравл|я(ть) (См.); сущ. поздравление [поздравл|ениj(е)] ср., поздрави|тель м. – ; прил. поздрави|тельн(ый) – . Этим. << ст.-слав. здравити – ‘быть здоровым’ (т. е. поздравить – ‘пожелать быть здоровым’).