ПОДХОДИТЬ, несов. (сов. подойти), к кому-чему. Достигать (достичь) какого-л. места, приближаться (приблизиться) к кому-, чему-л., ступая ногами, двигаясь шагом; cин. подступать; ант. отходить [impf. to walk (to), hike (to), come (up, near, to), get (to), reach (on foot); to trudge (up, to), approach with heavy steps, slowly, and with effort]. В конце каждой встречи несколько человек подходили к писателю с его книгами и брали автографы. Молодой портье с приветливой улыбкой подошел к полочкам с ключами.

ПОДХОДИТЬ, несов. (сов. подойти), к чему. Достигать (достичь, достигнуть) чего-л., получив возможность заниматься чем-л.; приступать (приступить) к изучению, исследованию, обнаружению и т.п. чего-л. [impf. to approach, reach, begin to consider or deal (with)]. Фармакология только сейчас подходит к исследованию многих лекарственных трав, о лечебных свойствах которых знали еще в древности. Севастьянов первым в России подошел к изучению этого химического соединения.

ПОДХОДИТЬ, несов. (сов. подойти). Достигать (достичь) места назначения, стоянки, приближаться (приблизиться) к чему-л., двигаясь в определенном направлении на каком-л. транспортном средстве (или о самих транспортных средствах); cин. подъезжать; ант. отходить [impf. (of transport) to drive (up, to), run (up, to), draw (up, to), pull (up, to), ply (up, to), go (to), approach (and stop)]. С востока к станции подходил состав с нефтяными цистернами. Лодка подошла к берегу, когда на море установился штиль.