ПАУЗ|А, -ы, ж., нд., III а.
1.0. Временная остановка, задержка в течении речи, в разговоре.
[Не]большая (маленькая, еле заметная, короткая, [не]долгая, длительная, длинная, огромная, минутная, внезапная, неожиданная, напряжённая, томительная, вынужденная, многозначительная, эффектная, наигранная, [не]уместная, неловкая, тягостная, зловещая, ритмическая, смысловая …) пауза. Пауза в сколько-л. секунд … Пауза в речи кого-л. (в разговоре, в рассказе …). Пауза между словами (между репликами, между вопросом и ответом …). Пауза при произнесении чего-л. … Длительность (значимость, уместность, необходимость …) паузы. Произнесение чего-л. (рассказ …) без пауз, с [какими-л.] паузами. Сделать (выждать, заполнить чем-л., прервать …) паузу. Ждать несов. (не заметить …) паузы. Воспользоваться … паузой. Говорить (болтать несов., рассказывать что-л. …) без пауз. Сказать зд. сов. (добавить что-л., пояснить что-л. …) после паузы. Говорить зд. несов. (произносить что-л., шептать несов. что-л. …) с какими-л. паузами. Пауза возникла (наступила, затянулась, вызвала неловкость у кого-л., удивила кого-что-л. …). □ Когда вы произносите эту фразу, после слова «потому» надо сделать маленькую паузу. В разговоре наступила тягостная пауза.
1.1. Промежуток времени, на к-рый прекращается, приостанавливается какое-л. действие, какая-л. деятельность. Син. перерыв употр. чаще, антракт, промежуток.
Десятиминутная (вынужденная, технологическая, техническая, нежелательная …) пауза. Пауза в десять минут (в несколько дней, в полчаса …). Пауза в концерте (в каком-л. деле, в подготовке к чему-л., в строительстве, в учёбе …). Пауза для установки чего-л. (для наладки чего-л., для устранения чего-л., для отдыха, для профилактики чего-л., для перехода куда-л. …); пауза для того (затем), чтобы с придат. Пауза между выстрелами (между докладами, между номерами, между посетителями …). Пауза перед началом чего-л. (перед атакой, перед забегом, перед операцией …). Сделать (заполнить чем-л., продолжить, взять …) паузу. Воспользоваться … паузой. Работать несов. (выступать, сменять друг друга …) без пауз. Сделать что-л. (сбегать сов. куда-л., позвонить кому-л. …) во время паузы. Предусмотреть время … для паузы. Делать что-л. (что-л. происходит, что-л. поступает куда-л. …) с [какими-л.] паузами. Пауза возникла (образовалась зд. сов., длится, затянулась, необходима для чего-л. …). □ Паузы между номерами концерта нужны для подготовки сцены. Мы уже долго работаем, пора бы сделать небольшую паузу для отдыха. ● 2.0. муз. Ритмически упорядоченный перерыв в звучании одного, нескольких или всех голосов при исполнении музыкального произведения. П. в два такта. Знак паузы. Сделать паузу на три счёта. ● 2.1. Знак в нотном письме для обозначения такого перерыва. В третьей партии пропущено несколько пауз, надо исправить запись.
Выдержать паузу – см. выдержать.
|| Морф. пауз-а. Дер. ласк. пауз|очк(а) ж.; прил. пауз|н(ый) (к знач. 2.0., 2.1.). Этим. << греч. pausis – ‘прекращение’ << pauein – ‘прерывать’.
пауза
ж. [нем. Pause < лат. pausa остановка, задержка, прекращение].
1) Краткий перерыв в речи, действии, работе, телепередаче и т. п.
Докладчик выдержал небольшую паузу.
Рекламная пауза.
2) муз. Ритмически необходимый перерыв в звучании.
Музыканты сделали паузу и продолжили исполнение пьесы.
ПАУЗА, -ы, ж. Период времени, обычно не очень длительный, промежуток между чем-л., в чем-л., во время которого приостанавливается работа, речь и т.п.; син. остановка, перерыв, интервал. Он [Марлен Михайлович] сделал еще одну паузу перед тем, как произнести завершающую фразу своего сообщения… (В. Акс.).
Различают следующие типы П.: 1) логические (с их помощью речь делится на смысловые отрезки); 2) психологические (помогают говорящему передать свои переживания, связанные с содержанием речи и эмоционально-творческими намерениями); 3) ритмические (организуют ритм стихотворных текстов); 4) ситуативные (используются в разных ситуациях общения с различными целями, например, помочь студентам записать текст лекции); 5) индивидуальные (вызваны особой манерой говорить).
