ОШИБИ|ТЬСЯ, ошиб|усь, -ётся, -утся, прош.: м. ошибся, ж. ошибл|ась, сов., V а; ошиба|ться, -юсь, -ется, -ются, несов., V а; неперех.
1.0. Сделать что-л., поступить неправильно.
Ошибиться в выборе кого-чего-л. (в прогнозе, в определении чего-л., в счёте, в подсчётах, в расчётах, в вычислениях, в переводе, в ответе, в диагнозе, в размере, в цене, в цвете, в написании чего-л., в умножении, в роде, в падеже …); ошибиться в том, что с придат. Ошибиться при выборе чего-л. (при счёте, при подсчёте чего-л., при определении чего-л., при переводе, при ответе, при подведении итогов …). Ошибиться на единицу (на сколько-л. процентов, на сколько-л. лет, на сколько-л. сантиметров, намного …). Ошибиться по какой-л. причине (напр., из-за отсутствия опыта, по неопытности, из-за невнимательности, из-за спешки, по молодости лет разг., из-за незнания чего-л., по незнанию, по рассеянности, от волнения, от смущения …); ошибиться потому (из-за того, от того …), что с придат. Немного (сильно, серьёзно, здорово разг., непростительно, случайно, явно, вдвойне, впервые, повторно …) ошибиться; часто (редко, неоднократно …) ошибаться зд. несов. Бояться несов. (не хотеть, кто-л. был бы рад …) ошибиться; стараться … не ошибиться. □ Ты, Петя, ошибся, это слово пишется не так. Вы ошибаетесь, если думаете, что он обо всём забыл. Мухин, если не ошибаюсь, сейчас живёт в Москве. Говорят, что сапёры ошибаются только один раз. Боюсь, мы здорово ошиблись, подписав контракт с этой фирмой. В темноте легко ошибиться и принять одного человека за другого. ● 1.0.1. 1 и 2 л. не употр. Показать, выдать неправильные данные (о приборе). Компьютер ошибся на единицу. Весы часто ошибаются.
1.1. Оценить кого-что-л. неправильно (обычно лучше, выше, чем кто-что-л. оказывается в действительности). Син. заблуждаться.
Ошибиться в каком-л. человеке (в каком-л. политике, в какой-л. фирме …). Ошибиться в ком-чём-л. как в учёном (как в хорошем переводчике…). Ошибиться на чей-л. счёт. Ошибиться насчёт Петра (насчёт какой-л. фирмы …). Ошибиться в отношении Петра (в отношении какого-л. политика, в отношении какой-л. фирмы …). Ошибиться сильно (глубоко, здорово разг., жесто-ко …). □ Признаться, я часто ошибаюсь в людях, но в Петре я не ошибся: он оказался прекрасным работником. Уверяю вас, вы глубоко ошибаетесь на мой счёт.
1.2. Случайно спутав, смешав, не различив что-л., выбрать вместо одного другое (об однородных предметах).
Ошибиться дверью (адресом, номером, этажом, квартирой …). Ошибиться по какой-л. причине (напр., из-за спешки, от волнения, от смущения, по рассеянности, по невнимательности …). □ Алло, будьте добры Петра. – Вы ошиблись номером. Ой, простите, я, кажется, ошибся дверью, мне нужно в соседнюю комнату.
Человеку свойственно ошибаться посл., с оттенком книжн. – употр. в качестве оправдания или объяснения возможных ошибок в действиях, поступках и мыслях, поскольку эти ошибки объясняются несовершенством самой природы человека (является буквальным переводом латинского изречения «errare humanum est»). Не ошибается тот, кто ничего не делает посл. – употр. в качестве оправдания по поводу полученного в результате ошибочных действий отрицательного результата деятельности.
◒ Как я ошибся, как наказан! книжн. – употр. для выражения сожаления по поводу своей ошибки, к-рая привела к очень неприятным для говорящего последствиям (из романа в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин», 1823–1832).
|| Морф. ошиб=и-ть=ся. Дер. несов. ошиб|а(ть)ся (См.); сущ. ошибк(а) (См.). Этим. << шибать – ударять (т. е. исходно «ошибаться» – ‘ударять мимо цели, промахиваться’, ср. оступиться, обмолвиться и т. п.).
