ОТДАЛЯТЬСЯ, отдаляюсь, отдаляется\\ о[дд]аляться; в формах с сочетанием м[с’]: отдаляемся... – отдаляе[м]ся; в форме отдалялся – отдаля[л]ся; в формах с сочетанием ющ: отдаляющийся... – отдаля[йу]щийся и отдаля[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
ОТДАЛЯТЬСЯ, несов. (сов. отдалиться). Перемещаться (переместиться) на некоторое, обычно небольшое расстояние; cин. отходить, удаляться; ант. приближаться [impf. to move away (from), go away (from); to keep away (from); to distance oneself (from)]. Звучит прощальный гудок, и пароход отдаляется от причала. Первая часть колонны отдалилась от остальных бойцов.