ОСТА|ТЬСЯ, остан|усь, -ется, -утся, сов., V а; остава|ться, оста|юсь, -ётся, -ются, повел. оставайся, деепр. оставаясь, несов., V а; неперех.
1.0. Находясь в каком-л. месте, не покинуть его, продолжить своё пребывание в нём. Ант. покинуть. Ср. задержаться.
Остаться где-л. (напр., в школе, в магазине, в городе, в какой-л. стране, в гостях, за городом, за границей, на работе, на острове, на даче, на вечере, на выставке, у моря, у родителей, у Ивановых, у меня, дома, внизу, там …). Остаться где-л. по приглашению кого-чего-л. (по собственному желанию, по рекомендации врача …). Остаться где-л. из интереса (из любопытства …). Остаться где-л. на какое-л. время (напр., на несколько дней, на неделю, на месяц, на всё лето, на каникулы, на время грозы, на всю жизнь, до вечера, до утра, до пяти часов, до обеда, навсегда …). Оставаться где-л. сколько-л. времени (напр., сколько-л. дней, сколько-л. часов, весь день, целую неделю, в течение часа, в течение месяца, долго …). Неожиданно … остаться где-л. Попросить кого-что-л. (приказать кому-чему-л. …) остаться [где-л.]. □ Все уехали, а мне пришлось остаться – в машине не хватило места. В начале лета семья уезжает за город и остаётся там до поздней осени. Вы можете оставаться у нас столько, сколько захотите, мы вам только рады. Иван Иваныч, останьтесь на пару минут, у меня к вам отдельный разговор. Оставайтесь там, где вы находитесь, я сейчас приду.
1.1. Находясь в каком-л. месте, не покинуть его, продолжить своё пребывание в нём, имея какое-л. намерение, какую-л. цель.
Остаться где-л. (напр., в гостинице, в деревне, за городом, на работе, у родителей, дома, там …) с какой-л. целью (напр., ночевать, отдохнуть, работать, лечиться, учиться, поговорить с кем-л., обсудить что-л., рассказать что-л., с целью узнать что-л., с целью посмотреть что-л., с целью проконтролировать кого-что-л., для наблюдения за кем-чем-л., для проверки чего-л., для разговора с кем-л., для переговоров, для лечения, для отдыха, для работы …); остаться где-л. [для того (с тем, той целью)], чтобы с придат. Остаться где-л. с какой-л. целью по приглашению кого-чего-л. (по договору …). Остаться где-л. с какой-л. целью на какое-л. время (напр., на каникулы, на весь сезон, до утра, надолго …). Охотно (неожиданно …) остаться где-л. с какой-л. целью. Попросить кого-л. … остаться где-л. с какой-л. целью. □ Хорошо бы остаться здесь пожить месяц-другой. После завершения переговоров в зале остались эксперты, чтобы подготовить проект совместного заявления. Студенты с готовностью согласились остаться поработать в заповеднике. ● 1.2. Побыть какое-то время в чьём-л. обществе. Ант. покинуть. Днём, когда мы на работе, ребёнок остаётся с бабушкой. Брат оставался с нами весь вечер. ● 1.3. Побыть с кем-л. какое-то время, с тем чтобы не оставлять одного (одних), заботиться, уделять внимание. Ант. покинуть. О. с больным. Днём, когда мы на работе, с ребёнком остаётся бабушка. Останься с гостями, пока я приготовлю кофе. ● 1.4. 1 и 2 л. не употр. Будучи помещённым в какое-л. место, оказаться забытым там. Уже на улице я вдруг вспомнил, что билеты остались дома на столе около телефона.
2.0. 1 и 2 л. не употр. Не перестать существовать, не исчезнуть и поэтому иметься в наличии. Син. сохраниться.
Остаться от города (от дома, от сада, от древней страны, от прошлых времён, от какой-л. эпохи, от коллекции, от былого великолепия, от мечты, от любви, от какого-л. народа …). Остаться из всего нажитого (из всей коллекции, из чьего-л. наследия …). Остаться где-л. (напр., в городе, в какой-л. местности, в стране, в природе, в памяти [у кого-л.], в душе [у кого-л.], в сердце [у кого-л.], в литературе, на каком-л. острове, под водой, у меня, здесь …). Остаться с каких-л. (напр., древних, тех давних …) времён … Остаться [каким-то] чудом (непостижимым образом, божьим произволением книжн. …). Остаться на века (навеки, надолго …). Что-л. (напр., какой-л. дворец, какое-л. стихотворение, какой-л. шедевр, какое-л. растение, какая-л. традиция, какой-л. обычай, какой-л. праздник …) осталось от кого-чего-л. и т. д. □ От древнего дворца остались одни развалины. От тех незапамятных времён осталась только вот эта полуразрушенная башня. Из наследия философа почти ничего не осталось, всего несколько трактатов. Этот вид черепах остался только здесь, на острове. Его стихи надолго остаются в памяти.
2.1. 1 и 2 л. не употр. Оказаться в наличии, не будучи использованным, истраченным и т. п. Ант. закончиться, кончиться.
Остаться от полка (от команды, от запаса чего-л., от какого-л. резерва, от продуктов, от капитала, от богатства, от денег …). Остаться у какого-л. человека (у семьи, у банка, у страны …). Остаться где-л. (напр., в зале, в школе, в магазине, в кладовой, в банке, в лесу, в море, на полке, на работе, на острове, на Урале, здесь, там …). Остаться после каких-л. трат (после порубки, после незаконной охоты, после войны, после боя, после третьего тура чего-л. …). Кто-л. (напр., сколько-л. бойцов, два претендента на что-л. …) остался; что-л. (напр., сколько-л. мест, какая-л. сумма, какие-л. материалы …) остались; у кого-чего-л. или где-л. не осталось животных (тигров, людей, растительности, деревьев, хлеба, воды, соли, продуктов, лекарств, денег, капитала, возможностей, ресурсов, запасов чего-л., ничего …). Совсем (совершенно …) не осталось кого-чего-л. □ В зале не осталось ни одного свободного места. После лесного пожара от леса почти ничего не осталось. Из продуктов у них остались только крупа да масло. Посмотри в буфете, у нас не осталось хоть немного кофе? Воды осталось дня на три, не больше. ● 2.2. 1 и 2 л. не употр. Оказаться в наличии без хозяина после его смерти, а ткж. оказавшись без хозяина, перейти во владение кого-л. Ничего, кроме книг, после отца не осталось. Эти бусы остались мне от бабушки. ● 2.3. 1 и 2 л. не употр. Поступить в чью-л. собственность, достаться кому-л. в результате какого-л. стихийно сложившегося или организованного распределения. О. на чью-л. долю. Какой процент выручки остаётся фирме после уплаты налогов? После развода машина осталась у него, дача у неё. А квартира – за кем она осталась? ● 2.4. 1 и 2 л. не употр. Оказаться в наличии как результат вычитания. От десяти отнять шесть – остаётся четыре. ● 2.5. зд. безл. О вынужденном характере какого-л. действия, к-рое производится по причине отсутствия другого выбора. Ничего другого мне не остаётся, как только ждать. Нам оставалось только согласиться. Остаётся надеяться на чудо. Мне только и остаётся, что позвонить ей и извиниться.
2.6. 1 и 2 л. не употр. Представлять собой временной или пространственный отрезок, к-рый отделяет что-л. от наступления какого-л. момента, достижения какого-л. пункта.
До отхода поезда (до прибытия чего-л., до отлёта чего-л., до окончания чего-л., до конца чего-л., до начала, до города, до финиша, до олимпиады, до зимы, до каникул …) осталось пять минут (несколько дней, четыре года, сколько-л. километров, всего ничего …); до чего-л. совсем ничего не осталось. □ Граждане пассажиры, до отхода поезда осталось пять минут. До каникул осталась всего неделя. До финиша остаётся ещё два круга. ● 2.6.1. зд. безл. О количестве, размере чего-л., отделяющем какое-л. действие от его завершения. Мне осталось дочитать пять страниц. Ей оставалось пришить две последние пуговицы, когда клиент пришёл за костюмом.
2.7. 1 и 2 л. не употр. Оказаться в наличии как результат какого-л. действия, как следствие чего-л. Ант. исчезнуть.
Остаться от ожога (от краски, от пролитого супа, от вина, от подошвы, от встречи, от экскурсии, от поездки, от книги, от фильма, от разговора с кем-л. …); остаться от того, что с придат. Остаться после дождя (после болезни, после драки, после визита кого-чего-л., после праздника …). Что-л. (напр., пятно, шрам, царапина, дыра, след, лужи, какое-л. чувство, неприятный осадок, какое-л. воспоминание, какое-л. впечатление, любопытство, скука …) осталось от чего-л. или после чего-л. □ От пролитого супа на скатерти осталось жирное пятно. На клумбе остались следы огромной собаки. От этой поездки у всех остались самые приятные воспоминания. После дождя на асфальте остались лужи. После разговора в душе остался неприятный осадок. ● 3.0. Не перестать быть каким-л., кем-л., не перестать находиться в каком-л. состоянии, на какой-л. позиции и т. п. О. верным кому-чему-л. Давай останемся друзьями. Автор письма предпочёл о. неизвестным. Отец всегда оставался для меня авторитетом. После выборов он остался на посту председателя. Ситуация остаётся напряжённой. Пусть всё остаётся как есть. ● 3.1. с неопр. ф. глаг. сов. в. Не перестать находиться в каком-л. положении, позе, не изменить их. Все встали, а он остался сидеть. ● 3.2. Не суметь перейти в следующий класс, оказаться вынужденным ещё раз проходить программу прежнего класса. В третьем классе из-за болезни ему пришлось о. на второй год.
4.0. Употр. в качестве связки между подлежащим и именной частью сказуемого в знач. ‘стать кем-л., прийти в какое-л. состояние, положение’.
Остаться сиротой (вдовой, наследником кого-чего-л., победителем …). Остаться без отца (без мужа, без директора, без помощников, без денег, без средств, без поддержки, без работы, без отпуска, без еды …). Остаться в каком-л. положении (напр., в одиночестве, в выигрыше, в проигрыше, в нерешительности, наедине [с кем-л.], вдвоём [с кем-л.], с глазу на глаз с кем-л. …). Остаться недовольным (виноватым, проигравшим, непонятным …). □ Наконец все ушли, и мы остались одни. Аня опоздала и осталась без обеда. Ребёнок остался на попечении тётки. ● 5.0. зд. безл. О каком-л. действии, совершение, завершение к-рого позволяет прийти в какое-л. состояние, изменить нынешнее положение на другое. Син. +надо [лишь (только)]. Осталось помыть посуду – и я свободна. Осталось только наклеить обои, и можно въезжать в новую квартиру. ● 6.0. разг. Потерпеть поражение в карточной игре, игре в домино, лото. Син. +проиграть. Кто в прошлый раз остался, тому и сдавать.
Оставаться самим собой – см. сам1. Вопрос остаётся открытым – см. вопрос. Остаться без последствий – а) не оказать желаемого действия. □ Все мои предостережения остались без последствий; б) пройти бесследно, не дать никаких отрицательных результатов. □ Боюсь, что твой поступок не останется без последствий. Остаться без штанов разг. – остаться без средств к существованию, обеднеть (часто в результате своих же непродуманных действий). Остаться в девках разг. – не выйти замуж. Не остаться в долгу – отплатить тем же самым, таким же поступком, отношением и т. п. Остаться в дураках – см. дурак. Остаться в живых – не умереть. Остаться в одной рубашке – полностью разориться, дойти до нищеты, не иметь, на что жить. Остаться в стороне – не принять участия в чём-л.; оказаться не замешанным, непричастным к какому-л. делу. Остаться в строю – а) продолжать действовать, функционировать, несмотря на полученный ущерб, повреждения и т. п. □ Корабль остался в строю, несмотря на пробоину; б) продолжать активную деятельность, работу, несмотря ни на какие помехи (возраст, болезни и т. п.). □ Ветераны завода остаются в строю, учат молодых секретам профессии. Оставаться в тени – см. тень. Остаться за бортом – см. борт. Остаться за флагом – отстать от кого-чего-л. в каком-л. отношении, не достичь цели, обычно соревнуясь с кем-чем-л., пытаясь быть лучше кого-чего-л., не попасть в число лучших, победивших, добившихся чего-л. Остаться на бумаге – см. бумага. Остаться на бобах разг. – обманувшись в расчётах, не получить желаемой выгоды или лишиться и того, что имел. Остаться на мели – оказаться в затруднительном финансовом положении, без денег. Оставаться на мёртвой точке – см. точка. Остаться при своих разг. – а) в карточной игре: не выиграть и не проиграть; б) добиваясь чего-л., прийти к нулевому итогу: ничего не добиться, но и ничего не потерять. Остаться при своём мнении (убеждении) – не поддавшись постороннему влиянию, не изменить своего мнения относительно кого-чего-л. Остаться ни при чём разг. – а) ничего не добиться, не получить никакой выгоды от чего-л.; б) оказаться вне подозрений, сохранить вид непричастности к данному делу. □ Это как же получается, мы во всём виноваты, а он, самый главный, остался ни при чём? Что-л. (разговор, договорённость …) останется между нами – о том, что необходимо сохранить в тайне от всех других. □ Надеюсь, этот разговор останется между нами? – Разумеется. Остаться с носом разг. – потерпеть неудачу, оказаться одураченным, обманутым. Остаться ни с чем разг. – лишиться всего. Одно звание осталось от кого-чего-л. – см. звание. Одна тень осталась от кого-л.; только тень осталась от кого-л. – см. тень. Живого места не осталось – см. место. Мокрого места не останется; [только] мокрое место останется от кого-чего-л. разг. – кто-л. будет уничтожен (что-л. будет уничтожено) так, что не останется следа, памяти (часто употр. как угроза). Не осталось и следа – см. след. [Ни одной] сухой нитки не осталось на ком-л. – см. нитка. Одни глаза (одни кости) остались; один нос остался от кого-л. – см. один3. Кожа да кости остались от кого-л. – см. кожа. Осталось одно воспоминание от чего-л. – см. воспоминание.
◒ Остаться у разбитого корыта – то же, что оказаться у разбитого корыта (см. оказаться). Остались [от козлика] рожки да ножки – см. ножка. Осёл останется ослом, хотя осыпь его звездами – см. осёл.
|| Морф. оста-ть=ся. Дер. несов. оста|ва(ть)ся (См.); сущ. остан|к(и) мн., высок. – , остат|ок (См.); прил. оста·ль|н(ой) (См.); мжд. счастливо оставаться – . Этим. << праслав. *ostati – ‘оставить’ << *stati – ‘стать; стоять’ (см. стоять).
