ОЖИДАТЬ, несов., чего и с прид. изъясн. Представляя что-л., надеяться на что-л.; предполагать что-л.; cин. ждать [impf. (in this sense) to expect, hope (for)]. От предстоящего осмотра ожидали самых обнадеживающих результатов.
ОЖИДАТЬ, несов., кого-что. Находиться где-л. некоторое время, до определенного срока, зная о предстоящих событиях; cин. дожидаться, ждать [impf. to wait (for), await; to expect, anticipate; to hope (for)]. Вся в предвкушении праздника, девочка ожидала подарок.