ОБЕСПЕЧИТЬ, обеспечу, обеспечит \\ обе[с]печить и допуст. устарелое обе[с’]печить; в форме обеспечат – обеспеч[ə]т и допуст. устарелое обеспеч[у]т; в формах с сочетанием нн: обеспеченный... – обеспече[н]ый.
ОБЕСПЕЧИ|ТЬ, обеспеч|у, -ит, -ат, сов., V б; обеспечива|ть, -ю, -ет, -ют, несов., V а; перех.
1.0. Предоставить что-л. в нужном, необходимом количестве. Син. снабдить.
Обеспечить кого-что-л. (напр., людей, детей, сотрудников, больных, нуждающихся, пострадавших, себя, завод, город, страну, всех …) продовольствием (продуктами, едой, водой, одеждой, медикаментами, лекарствами, материалами, сырьëм, инструментами, техникой, учебниками, работой, жильëм, заказами, газом, электричеством, теплом, врачебной помощью, всем необходимым, специалистами, врачами, клиентами …). Обеспечить кого-что-л. кем-чем-л. в соответствии с каким-л. решением (в соответствии с каким-л. постановлением, в соответствии с каким-л. законом …). Обеспечить кого-что-л. кем-чем-л. по решению правительства (по приказу директора …). Обеспечить кого-что-л. кем-чем-л. в течение какого-л. срока (напр., в течение недели, в течение трëх дней, за три дня …). Срочно (немедленно, незамедлительно, в срочном порядке, полностью …) обеспечить кого-что-л. кем-чем-л. □ Всех учеников необходимо обеспечить учебниками. Пока идëт ремонт магистралей, МЧС обеспечивает пострадавший город теплом и водой по временной схеме. Фирма на год вперёд обеспечена заказами.
2.0. Предоставить материальные средства в количестве, достаточном для поддержания необходимого уровня жизни.
Обеспечить семью (детей, родителей, сестру, себя …). Полностью ([не] вполне, хорошо …) обеспечить кого-что-л. □ Он зарабатывает достаточно, чтобы обеспечить семью.
3.0. Сделать что-л. возможным, выполнимым, создав для этого все необходимые условия, предпосылки.
Обеспечить выполнение чего-л. (рост чего-л., подъëм чего-л., осуществление чего-л., достижение чего-л., возможность чего-л., поставку чего-л., транзит газа, кворум, победу, успех, рекорд, мир, свободу, безопасность, поступление в институт, понимание чего-л., усвоение чего-л., правильное произношение, решение чего-л., беспрепятственное прохождение законопроекта, перевод кого-л. куда-л., переход куда-л., контракт, встречу с кем-л. …). Обеспечить что-л. людям (клиенту, народу, молодëжи, себе, всем …). Обеспечить что-л. для какого-л. человека (для спортсмена, для школьника, для общества, для института, для всех …). Срочно (немедленно, во что бы то ни стало …) обеспечить что-л. □ Только напряжëнные тренировки могут обеспечить нашей команде победу. Готовность к компромиссу обеих сторон обеспечила положительный результат переговоров. Подобными заявлениями он старается обеспечить себе как можно больше голосов избирателей.
3.0.1. Предоставить возможность иметь что-л., пользоваться чем-л., создав для этого необходимые условия.
Обеспечить охрану (меры безопасности, условия чего-л. или для чего-л., рабочую силу, сопровождающих, помощь, доставку куда-л., транспорт, проживание, жильë, помещение, билеты, пропуск …). Обеспечить кого-что-л. людям (клиенту, артистам, гостям, молодëжи, народу, оркестру, всем …). Обеспечить кого-что-л. для пассажиров (для гостей, для артистов, для посетителей, для магазина, для труппы, для всех …). Срочно (немедленно …) обеспечить что-л. и т. д. □ Билеты туда и обратно я обеспечу, закажу через Интернет. Фирма обеспечивает клиентам доставку купленного товара по любому адресу в пределах города.
Обеспечить старость – а) чью-л. – предоставить кому-л. достаточно материальных средств для поддержания необходимого уровня жизни в старости, в нетрудоспособном возрасте; б) свою – заработать или иметь достаточно денег, чтобы не бедствуя жить в старости, в нетрудоспособном возрасте.
|| Морф. обеспеч=и-ть. Дер. несов. обеспеч|ива(ть) (См.), соб.-возвр. обеспечить|ся сов. → обеспеч|ива(ть)ся несов. (к знач. 1.0.); сущ. обеспечение [обеспеч|ениj(е)] ср. – ; прил. обеспеч|енн(ый) (См.). Этим. << др.-русск. пека – ‘забота’ (т. е., предположительно, первоначальное знач. слова ‘освободить от забот’).
