В непринужденной устной речи можно сказать: лекарство от нервов. В стилистически нейтральных контекстах нужны другие конструкции, например: успокоительное средство, препарат для восстановления нервной системы и т. д.
Оба варианта корректны, выбор зависит от смысла и контекста.
Первый вариант некорректен. Верно: ненавижу и первое, и второе.
Вы правы, сочетание сервиз посуды избыточно.
Такая фраза в принципе возможна.
Сочетание корректно. См. словарную статью «Наркоз».
Это не однокоренные, но родственные слова.
Корректно: (сидеть) в первом ряду.
Правилен первый вариант. Придаточное предложение на что следует обратить внимание, относящееся к слову первое, нужно выделить запятыми. Тире необходимо перед сказуемым, присоединенным словом это.