муфлон | Ответы справочной службы

№ 263590

Скажите, пожалуйста, как правильно "Танец из "Мулен Руж"" или "... из "Мулен Ружа""?

ответ

Правильно: танец из «Мулен Руж». Обратите внимание: если всё это сочетание заключено в кавычки, верно такое оформление: «Танец из "Мулен Руж"». Кавычки одного рисунка рядом не повторяются.

31 августа 2010

№ 256452

Уважаемая Грамота, подскажите, как правильно писать "Задержан караван мулов, груженых кокаином" или "Задержан караван мулов, груженных кокаином"? Одна или две "н" в слове "груженых"? Каким правилом руководствоваться? С уважением,Барыня256.

ответ

Наличие зависимого слова требует написания двух Н в причастии груженный.

11 ноября 2009

№ 242891

В Республике Татарстан есть райцентры Верхний Услон, Камское Устье, Рыбная Слобода. Как правильно следует писать названия этих районов: слитно (Верхнеуслонский, Камскоустьинский, Рыбнослободский) или через дефис (Верхне-Услонский, Камско-Устьинский, Рыбно-Слободский)?

ответ

Правильно: Верхнеуслонский район, Камско-Устьинский район, Рыбно-Слободский район. Правила таковы: через дефис пишутся сложные производные микротопонимы – названия административно-территориальных единиц, образованные от сложных двухкомпонентных топонимов, пишущихся раздельно (Камское Устье – Камско-Устьинский). Однако названия, начинающиеся на Верхне-, Средне-, Нижне-, Дальне-, Ближне-, Горно- и др., пишутся слитно, этим объясняется слитное написание Верхнеуслонский.

2 июля 2008

№ 205768

"Двигаться под уклон", "Двигаться на спуск", "Двигаться в гору", "Двигаться под гору", "Двигаться с горы", "Двигаться на поъем" Какие из этих выражений обозначают движение вниз, а какие вверх?

ответ

Третье и шестое обозначают движение вверх.

26 сентября 2006

№ 259523

Здравствуйте! Можно ли употреблять слова "танцпол" и "танцплощадка" как синонимы в современном русском языке? Допустимо ли сказать, что в заведении "Мулен Руж" была танцплощадка, а не танцпол? Заранее спасибо за ответ.

ответ

Танцпол и танцплощадка - не точные (не полные) синонимы.

23 марта 2010

№ 273131

В дополнение к заданному вопросу хотелось бы знать, на какой слог падает ударение (во множественном числе) в слове «роль» (в значении «рулон бумаги»), если оно относится к существительному мужского рода. С уважением, Наталия.

ответ

В формах мн. ч. - рОли бумаги, нет рОлей бумаги, к рОлям бумаги.

5 февраля 2014