МЕША|ТЬ¹, -ю, -ет, -ют, несов., V а; помеша|ть¹, -ю, -ет, -ют, сов., V а; неперех.

Не давать делать что-л.; быть помехой в чём-л.   Син. <препятствовать>. Ант. способствовать.

Мешать товарищу (классу, полиции, друг другу …); мешать работе (осуществлению чего-л., прогрессу, экономическому развитию, ведению заседания, принятию законопроекта, движению, ходьбе, проезду, росту, обзору, чьей-л. карьере …). Мешать кому-чему-л. говорить (заниматься, спать несов. …). Мешать кому-чему-л. в работе … Мешать кому-л. при ходьбе … Мешать кому-чему-л. разговорами (шумом …). Очень (ужасно разг. …) мешать. Стать зд. сов. (перестать …) мешать зд. несов.; стараться … не мешать. Кто-л. мешает кому-л. что-л. [с]делать …; что-л. (напр., ветер, туман, боль, шум …) мешает кому-чему-л. что-л. [с]делать. □ Не мешай мне, когда я занят. Шум мешает мне работать. Мы бы успели с уборкой, но погода помешала. Ничто не помешает мне выполнить мой долг. Я поеду завтра, если мне ничто не помешает. Тарифный барьер мешает развитию торговли. Робость мешает успеху. Он мне больше мешал, чем помогал.

  Не мешает (не мешало бы) кому-л. что-л. сделать – следует, надо или следовало бы, надо бы. □ По-моему, вам не мешает хорошенько выспаться. Ему не мешало бы постричься. Свои собаки грызутся (дерутся), чужая не мешай – см. собака.

|| Морф. меш=а-ть. Дер. сов. по|мешать¹ (См.), глаг. мешать|ся¹ несов., разг. – . Этим. << ст.-слав. мhсити – ‘мешать, смешивать’ << лат. miscēre – ‘мешать, смешивать; переворачивать, приводить в замешательство, спутывать’.

МЕША|ТЬ², -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. мешанн|ый [н] употр. редко, несов., V а; смешать, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. смешанн|ый [н], сов., V а и перемеша|ть, -ю, -ет, -ют, прич. страд. прош. перемешанн|ый [н], сов., V а; перех.

1.0. зд. несов. Круговым движением с помощью чего-л. переворачивать, взбалтывать, встряхивать что-л.   Син. <перемешивать>.

Мешать суп (чай, кашу, картошку, угли …). Мешать что-л. ложкой (кочергой, палкой …). Медленно … мешать. □ Помешай картошку, а то она пригорит.

2.0. Каким-л. действием, действиями соединять в одно целое что-л. разнородное.   Син. <перемешивать>, смешивать.

Мешать краски (разные сорта чего-л. …). Мешать глину с песком (вино с водой …). □ Что он делает? – Мешает краски. Строители мешают цемент с водой. ● 2.1. Каким-л. действием, действиями изменить, разрушить порядок расположения, следования друг за другом каких-л. предметов.   Син. <тасовать о картах>. М. карты.

  Смешать чьи-л. карты – см. карта.

|| Морф. меш=а-ть. Дер. сов. пере|мешать (См.), с|мешать (См.), ослабл. по|меш|ива(ть) несов. (к знач. 1.0.), нач. за|мешать сов., недолг. вр. по|мешать² сов., значит. вр. про|мешать сов., глаг. в|мешать сов. → вмеш|ива(ть) несов. – , вы|мешать сов. → вымеш|ива(ть) несов. – , до|мешать сов. → домеш|ива(ть) несов. – , за|мешать сов. → замеш|ива(ть) несов. – , мешать|ся² несов. – , на|мешать сов. → намеш|ива(ть) несов. – , под|мешать сов. → подмеш|ива(ть) несов. – , при|мешать сов. → примеш|ива(ть) несов.– , про|мешать сов. → промеш|ива(ть) несов. – , раз|мешать → размеш|ива(ть) несов. – ; сущ. меша|л∙к(а) ж. – , мешание [меша|ниj(е)] ср.; прил. меша|н(ый) – . Этим. ← ст.-слав. мhсити ← лат. miscēre.

МЕШАТЬ и СМЕШИВАТЬ, несов. (сов. смешать), что с чем. Соединять (соединить) что-л. разнородное с чем-л. (обычно жидким), переворачивая и взбалтывая круговыми движениями с помощью каких-л. инструментов, предметов (ложки, лопаты, палки и т.п.), образовав раствор, смесь; cин. перемешивать, путать [impf. to mix (in); to stir, agitate; to mingle (with, together), merge (into, with); to blend]. Он хотел узнать, кто мешал скипидар с конопляным маслом, отчего вышло из строя больше половины деталей, которые обычно протирают скипидаром. Если смешать песок с водой, то песок осядет на дно, а вода станет еще чище.

Мешать, препятствовать, противодействовать, тормозить, затруднять, стеснять, не допускать, не давать, служить помехой, чинить помехи, связывать, налагать оковы (путы, узы) на что; стоять кому поперек дороги, заграждать пути, пресекать дорогу, не давать ходу, подставлять ногу, гадить, пакостить, подвернуть крючок. Отойди прочь, не буравь тут, не отрывай (не отвлекай) от дела. Он пускается на слишком отважное дело, надо бы его остановить. Прот. не мешает

мешать см. двигать

МЕШАТЬ см. ПОМОГАТЬ