Запятая в этом случае не ставится.
Как правило, личные имена не делят на словообразовательные морфемы.
1. Лексикология.
2. Лексикография.
3. Акцентология.
4. Морфология.
Корректно: Логомифическая мифология пролетариата старалась походить на истинную мифологию, объявляя войну православию и не жалея средств на рождение новой вселенной.