Правильно: умножение массы на скорость. Результат такого умножения (число) будет назван произведением.
В сочетаниях терминологического характера существительное при однородных определениях обычно ставится в форме единственного числа. Верно: мускулы тонкого и толстого кишечника.
Правильно: принимать по две капсулы в день.
Мы отвечаем на вопросы о русском языке.
Правильно: самолет массой 5 кг
Верно: нести в массы, пропагандировать в массах.