Верно: первое причастие (без кавычек, с маленькой буквы).
В словах, образованных от основ, оканчивающихся на две одинаковые согласные, двойные согласные перед суффиксом сохраняются (кроме исключений вроде слова кристальный). Поэтому верно написание: капелльный.
Правильно: евангелическая церковь (общее название протестантских, особенно лютеранских, церквей).