Правилен второй вариант. См. словарную фиксацию.
Корректно: на тыльной стороне ладоней.
Спасибо, обязательно зайдем.
Корректно написание через дефис по правилу о сочетаниях с однословными приложениями, предшествующими определяемому слову, ср.: старик-отец, красавица-дочка, умница-сын, герой-лётчик, мудрец-писатель, проказница-мартышка, самодурка-мачеха, трудяга-следователь, профан-редактор, пройдоха-управляющий. Такие приложения носят оценочный характер. Однако заметим, что в некоторых руководствах по правописанию рекомендуется писать подобные сочетания без дефиса. Эта рекомендация является устаревшей.
Ударение на последнем слоге: Шри-Ланка.
Оснований для постановки запятой в приведенном отрывке нет.