Употребление слова сшивание корректно, замена не требуется.
Корректно: тест на аудирование.
Запятая не ставится: части сложносочиненного предложения объединены вопросительной интонацией.
Запятая нужна, это сложносочиненное предложение.
Запятая не требуется.
Оба варианта (начать процедуру копирования и запустить процедуру копирования) корректны. Обратите внимание, что такие формулировки обычно используются в технических или официально-деловых текстах.