КРАСТЬ, краду, крадёт (! неправ. краду, крадет...); крал, крала и допуст. младш. крала, крало и допуст. крало, крали; крадущий; краденный \\ в форме красть – кра[c’]ть; в формах с сочетанием нн: краденный... – краде[н]ый.
КРАС|ТЬ, крад|у, -ёт, -ут, прош. м. крал, прич. действ. прош. кравш|ий, прич. страд. наст. нет, прич. страд. прош. краденн|ый [н], несов., V а; украс|ть, украд|у, -ёт, -ут, прош. м. украл, прич. действ. прош. укравш|ий, прич. страд. прош. украденн|ый [н], деепр. украв, сов., V а; перех. и неперех.
1.0. зд. перех. Тайно присваивать чужое. Син. воровать, <похищать с оттенком книжн.>, тащить, таскать, вытаскивать, <стянуть зд. сов.>, увести, свистнуть, <стибрить обычно сов., прост., тиснуть зд. сов., прост., слямзить обычно сов., прост., спереть обычно сов., прост.>. Ср. снимать.
Красть деньги (документы, яблоки, одежду, лошадей …). Красть что-л. у пассажиров (у него …). Красть что-л. где-л. (напр., в магазине, на улице …). Красть что-л. откуда-л. (напр., из магазина, из музея, со склада, со стола …). □ Мальчик крал всё, что плохо лежит. Их осудили за то, что они в течение нескольких лет крали компьютеры со склада. В дороге у брата украли чемодан. Вор крадёт деньги, а друг время посл. У них нечего красть. ● 1.0.1. зд. несов., неперех. Заниматься кражами. Син. воровать. Я не крал, не убивал, за что меня арестовали? ● 1.1. Тайно увести, увезти какого-л. человека против его воли. Син. <похищать с оттенком книжн., употр. чаще>. К. чужих детей. У них украли дочь и требуют выкуп. ● 1.2. Присваивать авторство чего-л., выдавать чью-л. интеллектуальную собственность за свою. У. чью-л. идею. У. какой-л. сюжет. По-моему, эта мелодия украдена из какого-то произведения Свиридова.
Не кради – восьмая из десяти заповедей, переданных людям Богом через пророка Моисея на горе Синай (Исх. 20, 15; Вт. 5, 19). Вор у вора дубинку украл – см. вор.
|| Морф. крас-ть. Дер. сов. у|красть (См.), глаг. вы|красть сов. → выкрад|ыва(ть) несов. – , обо|красть сов. → обкрад|ыва(ть) несов. – ; сущ. казн·о·крад м. – , кон·о·крад м. – , краж(а) ж. – ; прил. крад|ен(ый) – . Этим. ← праслав. *krasti (<< *kradti) (по корню родственно *kryti – ‘крыть; укрывать’).
КРАСТЬ, несов. (сов. украсть), что у кого. Отнимать (отнять) у кого-л. что-л. (молодость, жизнь, время и т.п.) [impf. fig. to deprive (of), take away]. Ты ненавистен мне, ты крадешь мою молодость, радость жизни! Какое счастье у меня украли!
КРАСТЬ, несов. (сов. украсть), что. Похищать (похитить) что-л., тайно брать (взять) что-л. принадлежащее кому-л.; син. воровать [impf. to steal (from), pilfer, filch, purloin, lift]. Дедушка повесил замок на сарай, но это было излишне — красть было нечего. Он мог украсть любую самую труднодоступную вещь.
Красть, обкрадывать, воровать, обворовывать, похищать, присваивать, уносить, утаивать, выкрадывать, выкрасть, вытащить; (простор.) стащить, утащить, стибрить, подтибрить, стянуть, стяпать, сцапать, счистить, скуксить, слизнуть, слимонить, спирать (спер), подцепить, прикарманить, аннектировать; запускать лапу. Он в исправниках нахапал порядочное состояние. У него длинные (долгие) руки, он на руку нечист. Она страдает клептоманией. Совершена кража со взломом. У нас в доме пропажа сталась (случилась). Лучше, кабы эти деньги... ампоше... Я тебе такое ампоше задам! Островск. Ср. Грабить.
См. воровать