ЗАДЕРЖИВАТЬ, несов. (сов. задержать), кого-что. Противодействовать кому-, чему-л., препятствуя движению и заставляя остаться, пробыть где-л. дольше положенного срока [impf. to retain, keep, hold in place; to hinder (from), impede, hamper, obstruct, prevent (from), stop or delay the advance or development (of), put obstacles in the way (of)]. Они задерживали снег, талую воду на полях, готовили землю к весеннему севу. Вражеские арьергарды, пытаясь задержать наступление советских войск, бешено сопротивлялись.

ЗАДЕРЖИВАТЬ, несов. (сов. задержать), кого. Подвергать (подвергнуть) кого-л. лишению свободы передвижения и заключению под стражу; cин. арестовывать, забирать [impf. to detain, prevent (a person) from leaving for a certain time; to arrest; to confine (in prison for a short time)]. Дежурившие на квартире двое людей должны были задерживать всех, кто туда заходил. Группа захвата своевременно задержала и обезвредила угонщиков самолета.

ЗАДЕРЖИВАТЬ, несов. (сов. задержать), что. Прекращать (прекратить) движение, действие или замедлять (замедлить); ант. ускорять (ускорить) [impf. to retard, delay, slow down, make slower; to hold (one’s breath)]. Пытаясь успокоиться, она под счет задерживала дыхание, унимала беспокойно двигающиеся пальцы. Первокурсница нерешительно задержала шаги.