ДОСЛУЖИВАТЬСЯ, дослуживаюсь, дослуживается \\ дослуж[ы]ваться и дослуж[ə]ваться; в формах с сочетанием м[с’]: дослуживаемся... – дослуживае[м]ся; в форме дослуживался – дослужива[л]ся; в формах с сочетанием ющ: дослуживающийся... – дослужива[йу]щийся и дослужива[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
ДОСЛУЖИВАТЬСЯ, несов. (сов. дослужиться), до чего. Достигать (достигнуть, достичь) каких-л. прав, знаков отличия, повышения хорошим, старательным исполнением своих профессиональных обязанностей [impf. to obtain as a result of service; to rise to the rank (of); to qualify for (a pension, a position, etc.)]. Много лет проработал он на заводе, теперь дослуживается до пенсии. Начав войну простым бойцом, Иван дослужился до капитана.
