ГРАНИЦ|А, -ы, ж., нд., III б.
1.0. Линия (обычно условная), к-рая разделяет смежные области, участки и является пределом какой-л. территории. Син. рубеж употр. реже, предел употр. реже, грань употр. редко.
Новая (старая, историческая, естественная, условная, официальная, северная, административная …) граница. Граница какой-л. области (леса, леса и степи, какой-л. климатической зоны, города, участка …). Граница между какими-л. областями (между участками, между лесом и степью, между городом и областью, между Европой и Азией …). Обозначение (длина, участок …) границы. Споры (конфликт …) из-за границы чего-л. Обозначать (изменять, переносить, провести где-л., пересекать, уточнять, отметить как-л., где-л., нанести на карту …) какую-л. границу. Считать что-л. (что-л. считается зд. несов., что-л. служит …) границей [чего-л.]. Идти зд. несов. (построить что-л. …) вдоль границы. Спорить (судиться несов. …) из-за границы чего-л. Приблизиться … к границе чего-л. Находиться зд. несов. (поставить что-л., возвести что-л. …) на границе чего-л. Отодвинуть что-л. (перенести что-л. …) от границы чего-л. Какая-л. граница проходит где-л. (разделяет что-л. …). □ Уральские горы служат естественной границей между Европой и Азией. Посёлок собираются строить слишком близко к границе водоохранной зоны, а это противозаконно.
1.1. Официально установленная линия, к-рая разделяет территории смежных государств, отделяет территорию данного государства от территории, не принадлежащей ему, а ткж. примыкающая к этой линии полоса, где располагаются службы, к-рые обеспечивают её охрану и законное пересечение. Син. рубеж.
Новая (старая, довоенная, послевоенная, общая, государственная, сухопутная, морская, водная, воздушная, северная, протяжённая, длинная, [не]большая, дальняя, мирная, финская, российско-китайская …) граница. Граница какого-л. государства (какой-л. страны, России и Китая …). Граница между какими-л. государствами (между Россией и Китаем …). Граница с каким-л. государством (с какой-л. страной, с Китаем …). Длина (протяжённость, участок, изменение, делимитация спец., признание, охрана, патрулирование, укрепление, близость, нарушение, нарушитель, пересечение, переход, оборудование …) [какой-л.] границы; неприкосновенность (незыблемость высок., безопасность …) границ. Наблюдение … за границей. Близость … к границе. Инцидент книжн. (случай, застава, напряжённость, служба …) на границе. Договор … о границе [между какими-л. странами]. Соглашение … по границе [между какими-л. странами]. Обозначить [на карте] (нанести [на карту], признавать, изменять, передвигать, уточнять, охранять, защищать, укреплять, закрывать, оборудовать сов. и несов., [как-л., чем-л.], переходить, пересекать, нарушать …) границу. Идти зд. несов. (двигаться, расположить что-л., разместить что-л., построить что-л. …) вдоль границы. Стягивать войска … к границе. Находиться зд. несов. (досматривать кого-что-л., проверять кого-что-л., служить зд. несов. …) на границе. Быть несов. (находиться зд. несов., жить несов., сосредоточить войска …) у / около / возле границы, рядом с границей. Переходить (проводить кого-что-л., провозить кого-что-л., пропустить кого-что-л. …) через границу. Граница проходит где-л. (разделяет кого-что-л. …). □ Наш поезд пересёк границу ночью. На границе проверяют паспорта? – Конечно. Для жителей приграничных районов установлен облегчённый режим перехода границы. ● 2.0. перен. Условное пространство, сфера, точка и т. п., к-рые разделяют что-л., отделяют одно от другого, обособляют друг от друга смежные области чего-л. Син. грань. Вести исследования на границе химии и биологии. ● 3.0. перен., обычно мн. Допустимая, установленная норма, а ткж. высшая точка развития, крайняя степень чего-л. Син. предел, мера, грань. Всему есть г. Она ни в чём не знает границ. Грубость мальчика переходит все г. Трудно представить границы возможного.
Граница на замке – о надёжно охраняемой, хорошо защищённой государственной границе. Прозрачная граница – государственная граница, для пересечения к-рой не требуется визы. Не знать границ – см. знать. Держать себя в границах [приличия] – см. держать.
|| Морф. границ-а. Дер. сущ. за|границ(а) ж., разг. – , по|гранич|ник м. – ; прил. без|гранич|н(ый) – , за|гранич|н(ый) (См.), по|гранич|н(ый) – , при|гранич|н(ый) – ; глаг. гранич|и(ть) несов. – ; нареч. за границей (См.), за границу (См.), из-за границы (См.); предл. в границы – , в границах – , за границы – , из границ – . Этим. << др.-русск. грань – ‘зарубка, знак на деревьях (в виде двух перекрещивающихся наискось черт) на границе земельного участка’ << праслав. *granь – ‘остриё; угол’.
ГРАНИЦА, -ы, ж. Часть измеряемого: линия, определяющая пределы чего-л. (пространства, территории и т.п.), поддающегося исчислению. Длина и ширина государственной границы устанавливаются по соглашению между соответствующими государствами. Граница северных территорий насчитывает тысячу километров.
Граница, борт, грань, край, межа, мера, предел, рубеж; черта, демаркационная, разграничительная линия. Чтоб ни одна душа не перешла за эту грань. Пушк. На пограничной черте. В черте города. // Послушай, ври, да знай же меру! Гриб. За границу, за границей, из-за границы.
Неправильно говорят и пишут иногда: «заграница» («заграницы» и т. д.) вместо «чужбина», «чужая сторона», «чужой край» и т. п.
Ср. вывести из границ, выходить из границ, за границей, провести границы
