Метасловарь Всё о слове из всех словарей
вьетнамский (от Вьетнам)
ВЬЕТНАМСКИЙ \\ [в’й]етнамский и [вй]етнамский, в беглой речи возможно [в’]етнамский; в формах с сочетаниеммс[к’]: вьетнамский, вьетнамским... – вьетна[мс]кий; в форме вьетнамский – вьетнамс[к’и]й и допуст. устарелое вьетнамс[кə]й.
Ответы справочной службы
Сначала лучше написать, что имя вьетнамского дипломата такое-то и переводится на русский язык как Россия. А далее предпочтительно называть дипломата вьетнамским именем, а слово Россия в качестве имени не использовать.
Страница ответаСправочники
(Выдержки из ГОСТ Р 7.0.12-2011 СИБИД. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний. Общие требования и правила)
... вьетнамский вьет. Г газета газ. сокращается также в заголовке, если не является его первым словом гармонизатор гармониз....
...Сокращение слов и словосочетаний по ГОСТ Р 7.0.12-2011...