вправо-влево
Ответы справочной службы
Верно: Управление осуществляется за счет наклона руля вправо-влево. Пробелы не нужны.
Страница ответаДействительно, правилом такое написание не регулируется. Дефисное написание конструкций типа "вверх-вниз" связано с тем, что это т. н. соотносительные слова. На сочетания типа "впереди внизу", "вправо вниз" это правило распространить нельзя. Полагаем, раздельное написание будет корректным.
Страница ответа