ВОСПИТЫВАТЬ, воспитываю, воспитывает \\ во[с]питывать и допуст. устарелое во[с’]питывать; воспит[ы]вать и воспит[ə]вать; в формах с сочетанием ющ: воспитывающий... – воспитыва[йу]щий и воспитыва[и]щий.
ВОСПИТЫВАТЬ см. воспитать.
|| Морф. воспит=ыва-ть. Дер. глаг. воспитывать|ся несов. – .
ВОСПИТЫВАТЬ, несов. (сов. воспитать), кого-что. Влияя, воздействуя на духовное и физическое развитие, дав образование и привив какие-л. навыки, правила поведения, растить (вырастить) ребенка [impf. to bring up, raise, educate and care for a child until it is grown up; * to drag up, fetch up, educate a child in a poor way, especially without good manners]. Овдовев рано, он не женился во второй раз для Саши, которого сам воспитывал. Она воспитала детей одна, после смерти мужа забыв о личной жизни.
ВОСПИТЫВАТЬ, несов. (сов. воспитать), кого-что. Влияя, воздействуя систематически на кого-л., формировать (сформировать), развивать (развить) что-л. (характер, навыки, какие-л. чувства) [impf. to cultivate, foster, help a skill, feeling, idea, etc. develop over a period of time; * to bring out the best in someone]. Обладая талантом переживать историю человечества как историю личную, он поднимался на эшафот с революционерами, на костер с еретиками, он воспитывал в учениках ненависть к деспотизму и тирании, гуманное отношение к человечеству. Состарившись, он часто думал о том, что воспитал учеников, передал им знания и мастерство и может умереть с чистой совестью: дело его не умрет.
Воспитывать, взращать, возращать, взлелеять, вскормить, вспоить, выносить, нянчить, вынянчить, выходить, выхолить, вырастить, пестовать, развивать, совершенствовать. Давать воспитание, выводить в люди, образовывать, просвещать, наставлять.
