Правильны оба варианта: шрифтЫ и шрИфты (первый вариант предпочтителен).
Правильно: собачьи приюты.
1. Верно: поставить в электронную очередь.
2. ПрИнты во мн. ч. им. п.
Эти сочетания корректны и зафиксированы в словарях.
Формообразующий суффикс. Но в школьной программе иногда рассматривается как окончание.