божена | Ответы справочной службы

№ 309750

Здравствуйте. Как правильно пишется: транзакция токена или трансакция токена.

ответ

В сочетании со словом токен корректно употребление термина информатики транзакция. Ср. словарные данные.

19 июля 2022

№ 302605

Скажите, пожалуйста, как правильно: «сапоги до колена» или «сапоги по колена»?

ответ

Возможны варианты: сапоги до колена и сапоги по колено.

25 сентября 2019

№ 212832

Что такое БОДЕГА? (винная область)

ответ

Согласно сетевым источникам, бодега -- в испаноязычных странах винодельческое хозяйство полного цикла -- от винификации до выдержки; большинство бодег сами выращивают виноград, а многие -- разливают свое вино (в этом смысле они синонимичны французским шато). Кроме того, бодегами часто называют помещения для выдержки вин и бренди.

22 декабря 2006

№ 252423

Как правильно пишется: вы больна или вы больны?

ответ

Правильно: Вы больны.

13 марта 2009

№ 203396

Здравствуйте, подскажите, какой вариант следует использовать "сервис для отправки и обмена сообщениями" или "сервис для отправки и обмена сообщений". Спасибо.

ответ

Лучше: сервис для отправки сообщений и обмена ими.

16 августа 2006

№ 284818

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ли сказать "юбка за колено", если юбка длиной ниже колена? Или правильно говорить только "юбка ниже колена"? Кстати, как правильно: ниже колена или ниже колен? Спасибо. Мария

ответ

Верные варианты: юбка ниже колена, юбка ниже колен. Второй вариант употребляется реже и не используется в профессиональной речи.

22 октября 2015

№ 298805

В России больны (болен?) ВИЧ почти миллион человек.

ответ

Корректно: В России больны ВИЧ почти миллион человек.

28 ноября 2018

№ 276432

Здравствуйте! Как правильно: В Самаре трудоустроили семьдесят три беженца или семьдесят трёх беженцев?

ответ

В конструкциях с составными числительными, оканчивающимися на два, три, четыре, винительный падеж сохраняет форму именительного независимо от категории одушевленности. Литературная норма: трудоустроили семьдесят три беженца. Вариант трудоустроили семьдесят трех беженцев – разговорный.

21 июля 2014

№ 246462

Как правильно писать данную фразу? так - Сервис хранения и обмена изображений. или так - Сервис хранения и обмена изображениями. - мой вариант. и если можно ... объясните почему именно так?

ответ

Правильный вариант: сервис хранения изображений и обмена ими (различное управление слов хранение и обмен).

30 сентября 2008

№ 247635

Действия, определенные "Регламентом совершения обмена...от 02.12.2007". Нужны ли ковычки?

ответ

Кавычки не требуются.

24 октября 2008