АККОМПАНИРОВАТЬ, аккомпанирую, аккомпанирует \\ а[к]омпанировать; в формах с сочетанием ющ: аккомпанирующий... – аккомпаниру[йу]щий и допуст. аккомпаниру[и]щий.
аккомпанировать
несов., кому-чему [фр. accompagner]. Исполнять аккомпанемент.
Аккомпанировать певице.
Пианист аккомпанировал игре на скрипке.
АККОМПАНИРОВАТЬ, несов., кому-чему. Исполнять музыку к сольной партии голоса или инструмента, а также к основной теме, мелодии музыкального произведения [impf. to accompany, play a musical accompaniment (for)]. На премьере оперы "Леди Макбет Мценского уезда" исполнительнице главной роли Г. Вишневской аккомпанировал сам автор, композитор Д. Шостакович.